UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wazon

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

wł. vaso

Definicja

dekoracyjne naczynie na kwiaty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dzbanek, flakon
hiperonimy:  naczynie, wazonek

Połączenia

  • ogromny, wysoki; kamienny, kryształowy, mosiężny, porcelanowy, szklany; pękaty; rozbity wazon; wazony pełne czegoś
  • wazon ze szkła
  • wazon na kwiaty
  • wazon z bukietem czegoś, z kwiatami, z wodą
  • wazon na stole; wazon w domu
  • wazony i kwiaty; talerze i wazony
  • kształt wazonu
  • kwiatki, kwiaty, róże; woda w wazonie
  • gdzieś stoi wazon
  • stłuc, zbić wazon
  • coś włożyć/wkładać, wstawić do wazonu
  • patrzeć na wazon
  • coś stoi, trzyma się w wazonie

Cytaty

Rośliny o sztywnych i rozłożystych pędach (np. oset) lub trawy z dużymi wiechami wstawiamy do wysokiego wazonu bez wody.

źródło: NKJP: Ewa Najder: Kurs układania bukietów, 1995

Grzegorz tymczasem [...] podrzemywał albo rozglądał się po przytulnym ohydztwie tego wnętrza, gdzie z kąta wystawały pałki trzcin wsadzonych do kryształowego wazonu [...].

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998

Świetnie zachowane mauzoleum, bardzo europejskie; po bokach wazony z bukietami róż w marmurze; wszędzie wokół powyginane motywy maku [...].

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Szalony skrzypek z zachodnich kresów, Gazeta Wyborcza, 1992-08-04

Jest tak wielkoduszna, że zmienia wodę w wazonach z kwiatami [...].

źródło: NKJP: Maria Borowa: Dominika znaczy niedziela, 1988

[...] Zabiorę te kwiaty i wstawię do wazonu u siebie w pracy [...].

źródło: NKJP: Maciej Wojtyszko: Bromba i inni, 1975

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wazon
wazony
D. wazonu
wazonów
C. wazonowi
wazonom
B. wazon
wazony
N. wazonem
wazonami
Ms. wazonie
wazonach
W. wazonie
wazony
Data ostatniej modyfikacji: 23.11.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json