UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

normalny

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

fr. normal

1. dom, człowiek

Definicja

w danej sytuacji typowy i niezwracający uwagi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

antonimy:  anormalny, nienormalny, wyjątkowy

Połączenia

  • normalny człowiek; chłopak, facet, mężczyzna, obywatel; dom, kraj; dzień; rytm, tok, tryb; objaw, odruch, rozwój; obiad, wygląd, zawód, związek; normalna dziewczyna, kobieta; rodzina; kolej rzeczy; praktyka, procedura, reakcja, sytuacja; praca, rozmowa; normalne dziecko; zjawisko; dzieciństwo; funkcjonowanie, zachowanie; podejście; życie; normalne studia, święta; warunki; relacje
  • całkiem, zupełnie normalny

Cytaty

Normalny człowiek, z normalnego domu, kiedy kończył szkołę, wiedział, że ci rządzący komuniści to są oprawcy, zbrodniarze, że mogą zabić, złamać życie.

źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995

W dalszej ewolucji rozmiary tych wyspecjalizowanych funkcjonalnie osobników [...] stały się wyraźnie mniejsze od normalnych osobników kolonii.

źródło: NKJP: Jerzy Dzik: Dzieje życia na Ziemi. Wprowadzenie do paleobiologii, 2003

Plan urlopów ustala pracodawca, w uzgodnieniu z zakładową organizacją związkową, biorąc pod uwagę wnioski pracowników i konieczność zapewnienia normalnego toku pracy.

źródło: NKJP: Sejm RP: Kodeks Pracy

Bo nie wiadomo, co w takiej sytuacji powiedzieć. No co? Że to przykre, że ktoś tak młodo zginął, bo normalne jest, kiedy umierają starzy ludzie. Że jakoś to będzie.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

- A idźże precz - odburknął człek z barłogu. - Czepiaj się, pomyleńcze, sobie podobnych. Ja jestem zdrów na umyśle! Normalny!

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. normalny
normalny
normalny
normalne
normalna
D. normalnego
normalnego
normalnego
normalnego
normalnej
C. normalnemu
normalnemu
normalnemu
normalnemu
normalnej
B. normalnego
normalnego
normalny
normalne
normalną
N. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
normalną
Ms. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
normalnej
W. normalny
normalny
normalny
normalne
normalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. normalni
normalni
normalne
normalne
D. normalnych
normalnych
normalnych
normalnych
C. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
B. normalnych
normalnych
normalnych
normalne
N. normalnymi
normalnymi
normalnymi
normalnymi
Ms. normalnych
normalnych
normalnych
normalnych
W. normalni
normalni
normalne
normalne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. normalniejszy
normalniejszy
normalniejszy
normalniejsze
normalniejsza
D. normalniejszego
normalniejszego
normalniejszego
normalniejszego
normalniejszej
C. normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszej
B. normalniejszego
normalniejszego
normalniejszy
normalniejsze
normalniejszą
N. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszą
Ms. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. normalniejsi
normalniejsi
normalniejsze
normalniejsze
D. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
C. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
B. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejsze
N. normalniejszymi
normalniejszymi
normalniejszymi
normalniejszymi
Ms. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych

2. bilet

Definicja

taki, za który płaci się cenę, jaką płacą ludzie niemający prawa do zniżki lub niezamawiający specjalnych usług

Noty o użyciu

Używane często w znaczeniu 'bilet normalny'.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:  ulgowy, zniżkowy

Połączenia

  • bilet normalny

Cytaty

W basenie możemy pływać od poniedziałku do niedzieli od godz. 10.00 do 18.00. Ceny nie są wygórowane: bilet normalny kosztuje 3,50 zł, ulgowy 2 zł.

źródło: NKJP: Agnieszka Bielawska: Weź „Gazetę Wrocławską” i idź nad wodę - u nas wykaz kąpielisk, Gazeta Wrocławska, 1999-07-19

Wróciłem do pałacu i pobiegłem do pokoju Hildy. Właśnie skończyła rozmowę z Warszawą. Tak zwane połączenie błyskawiczne kosztuje dziesięć razy drożej niż normalne, lecz w tej sprawie nie należało być oszczędnym.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987

Dziś miała iść bomba - „Skarby króla Salomona”, seans wcześniejszy, specjalnie dla Domu, na normalny stały kolejki przed kasą od południa.

źródło: NKJP: Maria Borowa: Dominika znaczy niedziela, 1993

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. normalny
normalny
normalny
normalne
normalna
D. normalnego
normalnego
normalnego
normalnego
normalnej
C. normalnemu
normalnemu
normalnemu
normalnemu
normalnej
B. normalnego
normalnego
normalny
normalne
normalną
N. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
normalną
Ms. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
normalnej
W. normalny
normalny
normalny
normalne
normalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. normalni
normalni
normalne
normalne
D. normalnych
normalnych
normalnych
normalnych
C. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
B. normalnych
normalnych
normalnych
normalne
N. normalnymi
normalnymi
normalnymi
normalnymi
Ms. normalnych
normalnych
normalnych
normalnych
W. normalni
normalni
normalne
normalne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. normalniejszy
normalniejszy
normalniejszy
normalniejsze
normalniejsza
D. normalniejszego
normalniejszego
normalniejszego
normalniejszego
normalniejszej
C. normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszej
B. normalniejszego
normalniejszego
normalniejszy
normalniejsze
normalniejszą
N. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszą
Ms. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. normalniejsi
normalniejsi
normalniejsze
normalniejsze
D. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
C. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
B. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejsze
N. normalniejszymi
normalniejszymi
normalniejszymi
normalniejszymi
Ms. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych

3. oszust

Definicja

używane do zakomunikowania, że nazwa, której użył nadawca na określenie danego stanu rzeczy, jest na pewno właściwa, bo tak wyglądają stany rzeczy tego rodzaju

Noty o użyciu

Zwykle służy do mówienia o zjawiskach negatywnych.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • normalny wariat; normalne kpiny

Cytaty

Facet jest normalnym oszustem - wiem, bo miałem z nim, na swoje nieszczęście, do czynienia.

źródło: NKJP: Niezmącony spokój, Dziennik Polski, 2001-07-06

Jak żyć w tym kraju? Mam ciężką chorobę serca, a do kardiologa zapisali mnie dopiero na październik. To, co robi służba zdrowia, to są normalne kpiny z pacjentów i z ich życia.

źródło: KJP PWN: Gazeta Lubuska, 2005-06-25

Wyjechałem z miasta, wracam, patrzę, a w moim sklepie zamki pozmieniane! I kto mi zwróci pieniądze, które od tamtego czasu straciłem?! Przecież to normalne włamanie było i dewastacja! Póki jestem najemcą, nikt bez mojej wiedzy i zgody nie ma prawa wejść do lokalu!

źródło: NKJP: (o): Legalny remont czy włamanie?, Życie Podkarpackie, 2007-10-10

Po przeczytaniu artykułu „Ile będzie mógł dorobić emeryt” [...] zakipiało we mnie. Przecież to jest normalne ubezwłasnowolnienie.

źródło: NKJP: Konrad Prusiecki: Emeryt ubezwłasnowolniony, Gazeta Wyborcza, 1995-02-21

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. normalny
normalny
normalny
normalne
normalna
D. normalnego
normalnego
normalnego
normalnego
normalnej
C. normalnemu
normalnemu
normalnemu
normalnemu
normalnej
B. normalnego
normalnego
normalny
normalne
normalną
N. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
normalną
Ms. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
normalnej
W. normalny
normalny
normalny
normalne
normalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. normalni
normalni
normalne
normalne
D. normalnych
normalnych
normalnych
normalnych
C. normalnym
normalnym
normalnym
normalnym
B. normalnych
normalnych
normalnych
normalne
N. normalnymi
normalnymi
normalnymi
normalnymi
Ms. normalnych
normalnych
normalnych
normalnych
W. normalni
normalni
normalne
normalne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. normalniejszy
normalniejszy
normalniejszy
normalniejsze
normalniejsza
D. normalniejszego
normalniejszego
normalniejszego
normalniejszego
normalniejszej
C. normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszemu
normalniejszej
B. normalniejszego
normalniejszego
normalniejszy
normalniejsze
normalniejszą
N. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszą
Ms. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. normalniejsi
normalniejsi
normalniejsze
normalniejsze
D. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
C. normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
normalniejszym
B. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejsze
N. normalniejszymi
normalniejszymi
normalniejszymi
normalniejszymi
Ms. normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
normalniejszych
Data ostatniej modyfikacji: 01.12.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json