UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zmazać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

1. gumką

Definicja

trąc czymś o jakąś powierzchnię, usunąć coś, co zostało wcześniej na niej napisane lub narysowane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zetrzeć

Cytaty

Radziły jej przede wszystkim zmazać upiększenia z twarzy i rozprostować w wodzie włosy, zdjąć pasek z talii i wypuścić bluzkę na spódnicę, żeby nie było widać bioder, pożyczyć, a w razie potrzeby ukraść jakieś obuwie na płaskim obcasie, żeby wyglądać jak dziecko.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Jak chodziłem do pierwszej klasy, to w domu zamiast papieru ojciec dał mi właśnie tabliczkę i rysik. To było wygodne, bo ręką można było na niej wszystko zmazać.

źródło: NKJP: Jolanta Flach: Dziadkowe wyprawy, moskole i muzyka, Tygodnik Podhalański, nr 15, 1999

Kamil drżącą ręką zmazał rysunek.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Szybko zmazaliśmy krem. I po sprawie.

źródło: NKJP: Ryszarda Wojciechowska: Żywot Marinero, Wieczór Wybrzeża, 1999-09-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmażę
zmażemy
2 os. zmażesz
zmażecie
3 os. zmaże
zmażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmazałem
+(e)m zmazał
zmazałam
+(e)m zmazała
zmazałom
+(e)m zmazało
zmazaliśmy
+(e)śmy zmazali
zmazałyśmy
+(e)śmy zmazały
2 os. zmazałeś
+(e)ś zmazał
zmazałaś
+(e)ś zmazała
zmazałoś
+(e)ś zmazało
zmazaliście
+(e)ście zmazali
zmazałyście
+(e)ście zmazały
3 os. zmazał
zmazała
zmazało
zmazali
zmazały

bezosobnik: zmazano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmażmy
2 os. zmaż
zmażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmazałbym
bym zmazał
zmazałabym
bym zmazała
zmazałobym
bym zmazało
zmazalibyśmy
byśmy zmazali
zmazałybyśmy
byśmy zmazały
2 os. zmazałbyś
byś zmazał
zmazałabyś
byś zmazała
zmazałobyś
byś zmazało
zmazalibyście
byście zmazali
zmazałybyście
byście zmazały
3 os. zmazałby
by zmazał
zmazałaby
by zmazała
zmazałoby
by zmazało
zmazaliby
by zmazali
zmazałyby
by zmazały

bezosobnik: zmazano by

bezokolicznik: zmazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmazawszy

gerundium: zmazanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmazanie
zmazania
D. zmazania
zmazań
C. zmazaniu
zmazaniom
B. zmazanie
zmazania
N. zmazaniem
zmazaniami
Ms. zmazaniu
zmazaniach
W. zmazanie
zmazania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmazany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zmazany
zmazany
zmazany
zmazane
zmazana
D. zmazanego
zmazanego
zmazanego
zmazanego
zmazanej
C. zmazanemu
zmazanemu
zmazanemu
zmazanemu
zmazanej
B. zmazanego
zmazanego
zmazany
zmazane
zmazaną
N. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazaną
Ms. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zmazani
zmazani
zmazane
zmazane
D. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazanych
C. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
B. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazane
N. zmazanymi
zmazanymi
zmazanymi
zmazanymi
Ms. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazanych

odpowiedniki aspektowe: mazać , zmazywać

Składnia

bez ograniczeń + zmazać +
CO + (CZYM) + (SKĄD/GDZIE)

2. hańbę

Definicja

książk. 
pozbyć się odpowiedzialności za spowodowanie czegoś złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zmyć

Połączenia

  • zmazać grzechy, hańbę, plamę, winę

Cytaty

Skoro taki czy inny ktoś zadziałał na szkodę drugiego człowieka, to powinien zmazać swoją winę czynną pracą, a nie bezowocnym siedzeniem w celi.

źródło: NKJP: Internet

Twierdzi w nim, że od grzechu nie ma ucieczki, że grzechu nie można zmazać, że z grzechem należy żyć, a nawet grzech pielęgnować.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Cieszę się, że po blamażu we Wronkach, gdzie przegraliśmy aż 0:4, zmazaliśmy plamę — mówił Gajtkowski.

źródło: NKJP: Marcin Jaroszewski: Wystrzałowy Kusza, Dziennik Zachodni, 2002-03-18

Zdało mu się bardzo okrutne, że winy nie zmaże ani żal, ani skrucha.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Jeżeli jednak nie doszło do zmazania hańby przez małżeństwo, uwodziciel musiał zapłacić 100 solidów poszkodowanym na honorze mężczyznom: 50 solidów krewnym i drugie tyle królowi.

źródło: NKJP: Karol Modzelewski: Barbarzyńska Europa, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmażę
zmażemy
2 os. zmażesz
zmażecie
3 os. zmaże
zmażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmazałem
+(e)m zmazał
zmazałam
+(e)m zmazała
zmazałom
+(e)m zmazało
zmazaliśmy
+(e)śmy zmazali
zmazałyśmy
+(e)śmy zmazały
2 os. zmazałeś
+(e)ś zmazał
zmazałaś
+(e)ś zmazała
zmazałoś
+(e)ś zmazało
zmazaliście
+(e)ście zmazali
zmazałyście
+(e)ście zmazały
3 os. zmazał
zmazała
zmazało
zmazali
zmazały

bezosobnik: zmazano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmażmy
2 os. zmaż
zmażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmazałbym
bym zmazał
zmazałabym
bym zmazała
zmazałobym
bym zmazało
zmazalibyśmy
byśmy zmazali
zmazałybyśmy
byśmy zmazały
2 os. zmazałbyś
byś zmazał
zmazałabyś
byś zmazała
zmazałobyś
byś zmazało
zmazalibyście
byście zmazali
zmazałybyście
byście zmazały
3 os. zmazałby
by zmazał
zmazałaby
by zmazała
zmazałoby
by zmazało
zmazaliby
by zmazali
zmazałyby
by zmazały

bezosobnik: zmazano by

bezokolicznik: zmazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

zmazawszy

gerundium: zmazanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmazanie
zmazania
D. zmazania
zmazań
C. zmazaniu
zmazaniom
B. zmazanie
zmazania
N. zmazaniem
zmazaniami
Ms. zmazaniu
zmazaniach
W. zmazanie
zmazania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmazany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zmazany
zmazany
zmazany
zmazane
zmazana
D. zmazanego
zmazanego
zmazanego
zmazanego
zmazanej
C. zmazanemu
zmazanemu
zmazanemu
zmazanemu
zmazanej
B. zmazanego
zmazanego
zmazany
zmazane
zmazaną
N. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazaną
Ms. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zmazani
zmazani
zmazane
zmazane
D. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazanych
C. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
B. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazane
N. zmazanymi
zmazanymi
zmazanymi
zmazanymi
Ms. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazanych

odpowiednik aspektowy: zmazywać

Składnia

bez ograniczeń + zmazać +
CO + (CZYM)

3. uśmiech

Definicja

spowodować, że jakaś emocja przestaje być widoczna na twarzy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

- No to karty na stół! - zdecydował komisarz. Zmazał z twarzy swój przyjazny uśmiech, patrzył z powagą.

źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009

Obojętności z twarzy jeszcze nam nie zmażesz.

źródło: NKJP: Maria Janion: Fatum zasłonięte, Gazeta Wyborcza, 1997-06-07

Uśmiechnęła się do mnie, lecz nawet uśmiech nie zmazał z jej twarzy wyrazu zalęknienia.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmażę
zmażemy
2 os. zmażesz
zmażecie
3 os. zmaże
zmażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmazałem
+(e)m zmazał
zmazałam
+(e)m zmazała
zmazałom
+(e)m zmazało
zmazaliśmy
+(e)śmy zmazali
zmazałyśmy
+(e)śmy zmazały
2 os. zmazałeś
+(e)ś zmazał
zmazałaś
+(e)ś zmazała
zmazałoś
+(e)ś zmazało
zmazaliście
+(e)ście zmazali
zmazałyście
+(e)ście zmazały
3 os. zmazał
zmazała
zmazało
zmazali
zmazały

bezosobnik: zmazano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmażmy
2 os. zmaż
zmażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmazałbym
bym zmazał
zmazałabym
bym zmazała
zmazałobym
bym zmazało
zmazalibyśmy
byśmy zmazali
zmazałybyśmy
byśmy zmazały
2 os. zmazałbyś
byś zmazał
zmazałabyś
byś zmazała
zmazałobyś
byś zmazało
zmazalibyście
byście zmazali
zmazałybyście
byście zmazały
3 os. zmazałby
by zmazał
zmazałaby
by zmazała
zmazałoby
by zmazało
zmazaliby
by zmazali
zmazałyby
by zmazały

bezosobnik: zmazano by

bezokolicznik: zmazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmazawszy

gerundium: zmazanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmazanie
zmazania
D. zmazania
zmazań
C. zmazaniu
zmazaniom
B. zmazanie
zmazania
N. zmazaniem
zmazaniami
Ms. zmazaniu
zmazaniach
W. zmazanie
zmazania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmazany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zmazany
zmazany
zmazany
zmazane
zmazana
D. zmazanego
zmazanego
zmazanego
zmazanego
zmazanej
C. zmazanemu
zmazanemu
zmazanemu
zmazanemu
zmazanej
B. zmazanego
zmazanego
zmazany
zmazane
zmazaną
N. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazaną
Ms. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zmazani
zmazani
zmazane
zmazane
D. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazanych
C. zmazanym
zmazanym
zmazanym
zmazanym
B. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazane
N. zmazanymi
zmazanymi
zmazanymi
zmazanymi
Ms. zmazanych
zmazanych
zmazanych
zmazanych

odpowiednik aspektowy: zmazywać

Składnia

bez ograniczeń + zmazać +
CO + z CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json