UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś zrzuca na czyjeś barki coś

Definicja

ktoś obarcza kogoś uciążliwymi obowiązkami, który dotychczas należały do niego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • ktoś zrzuca na czyjeś barki ciężar czegoś, koszty, obowiązki
    ktoś zrzuca na barki konsumentów, mieszkańców; gmin, samorządu coś

Cytaty

[...] niemal cały ciężar utrzymania i wychowania dziecka zrzucasz na barki własnych rodziców, bo uważasz, że należą Ci się wszelkie prawa młodości.

źródło: NKJP: Internet

Czasami zbyt wiele zrzuca się na barki jednego człowieka.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

[...] ci, którzy u nas tak bardzo oczekują tej pomocy ze strony Zachodu, powinni ją dostrzec przede wszystkim w zrozumieniu naszych problemów i w niezrzucaniu na nasze barki ciężarów, których nie jesteśmy w stanie podjąć.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.03.1993

Po raz kolejny okazało się, że problemy finansowe państwa zrzucane są na barki samorządu.

źródło: NKJP: Za mało na podwyżki, Dziennik Polski, 2000-08-24

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: zrzucać

odpowiednik aspektowy: ktoś zrzucił na czyjeś barki coś

Data ostatniej modyfikacji: 10.10.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj