UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

żywić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp
Inne znaczenie: 'obdarzać życiem, siłą życiodajną, podtrzymywać życie, przywracać życie'

Pochodzenie

psł. *živiti, *živ'ǫ 'czynić żywym' > 'obdarzać życiem', 'podtrzymywać życie, dostarczać pożywienia, karmić, żywić'

Czasownik od psł. przymiotnika *živъ. W etymologicznym związku z *živ'ati, którego kontynuanty poświadczone są w polszczyźnie tylko w formacjach z przedrostkami, np. od-żywiać, o-żywiać, po-żywiać. Zob. żywy

1. dziecko

Definicja

regularnie dostarczać komuś pożywienie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zaspokajać

Połączenia

  • chłopi żywią; morze, ziemia żywi kogoś
  • żywić dziecko; armię, ludność, naród, rodzinę, społeczeństwo; bezdomnych, chorych, mieszkańców czegoś, niemowlęta, pacjentów, pracowników, robotników, sportowców, turystów, żołnierzy; bydło, trzodę; kaczki, krowy, świnie, tuczniki, zwierzęta
  • żywić mlekiem, zupą; mączkami, mieszankami, paszami, odpadkami, resztkami
  • żywić przez ileś tygodni, miesięcy...
  • żywić za darmo
  • żywić codziennie; dobrze, prawidłowo, właściwie
  • żywić i bronić, żywić i leczyć, żywić i pielęgnować, żywić i poić, żywić i ubierać; nocować i żywić
  • żywienie naturalne, sztuczne; optymalne, racjonalne, zdrowe, zrównoważone; pozajelitowe, zbiorowe; higiena, technologia... żywności i żywienia

Cytaty

Dziennie dostawałam kromkę chleba i trochę wody. Żywiłam tym Dominikę.

źródło: KWSJP: Krzysztof Oremus: Pół roku w niewoli, 2006, prasa

Ptaki żywione są przede wszystkim gotowanym jajkiem i mieszanką zbożową.

źródło: KWSJP: (mm): Ptasznik, 1999, prasa

Byliśmy bardzo głodni i słabi po tym głodowym żywieniu nas w obozie przez kilka miesięcy.

źródło: KWSJP: Wincenty Galica: Tragiczny marsz ze śmiercią, 1999, prasa

- Morze daje ryby, morze nas żywi, trzeba zapewnić sobie jego przychylność.

źródło: KWSJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Walka była zakończona dla Kurbskiego, ale nie dla cara. Wielu kniaziów żywiła jeszcze ruska ziemia.

źródło: KWSJP: Krzysztof Kowalski: Śmiech na służbie, 1987

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. żywię
żywimy
2 os. żywisz
żywicie
3 os. żywi
żywią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. żywiłem
+(e)m żywił
żywiłam
+(e)m żywiła
żywiłom
+(e)m żywiło
żywiliśmy
+(e)śmy żywili
żywiłyśmy
+(e)śmy żywiły
2 os. żywiłeś
+(e)ś żywił
żywiłaś
+(e)ś żywiła
żywiłoś
+(e)ś żywiło
żywiliście
+(e)ście żywili
żywiłyście
+(e)ście żywiły
3 os. żywił
żywiła
żywiło
żywili
żywiły

bezosobnik: żywiono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę żywił
będę żywić
będę żywiła
będę żywić
będę żywiło
będę żywić
będziemy żywili
będziemy żywić
będziemy żywiły
będziemy żywić
2 os. będziesz żywił
będziesz żywić
będziesz żywiła
będziesz żywić
będziesz żywiło
będziesz żywić
będziecie żywili
będziecie żywić
będziecie żywiły
będziecie żywić
3 os. będzie żywił
będzie żywić
będzie żywiła
będzie żywić
będzie żywiło
będzie żywić
będą żywili
będą żywić
będą żywiły
będą żywić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. żywmy
2 os. żyw
żywcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. żywiłbym
bym żywił
żywiłabym
bym żywiła
żywiłobym
bym żywiło
żywilibyśmy
byśmy żywili
żywiłybyśmy
byśmy żywiły
2 os. żywiłbyś
byś żywił
żywiłabyś
byś żywiła
żywiłobyś
byś żywiło
żywilibyście
byście żywili
żywiłybyście
byście żywiły
3 os. żywiłby
by żywił
żywiłaby
by żywiła
żywiłoby
by żywiło
żywiliby
by żywili
żywiłyby
by żywiły

bezosobnik: żywiono by

bezokolicznik: żywić

imiesłów przysłówkowy współczesny: żywiąc

gerundium: żywienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żywienie
żywienia
D. żywienia
żywień
C. żywieniu
żywieniom
B. żywienie
żywienia
N. żywieniem
żywieniami
Ms. żywieniu
żywieniach
W. żywienie
żywienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: żywiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. żywiący
żywiący
żywiący
żywiące
żywiąca
D. żywiącego
żywiącego
żywiącego
żywiącego
żywiącej
C. żywiącemu
żywiącemu
żywiącemu
żywiącemu
żywiącej
B. żywiącego
żywiącego
żywiący
żywiące
żywiącą
N. żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącą
Ms. żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. żywiący
żywiący
żywiące
żywiące
D. żywiących
żywiących
żywiących
żywiących
C. żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącym
B. żywiących
żywiących
żywiących
żywiące
N. żywiącymi
żywiącymi
żywiącymi
żywiącymi
Ms. żywiących
żywiących
żywiących
żywiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: żywiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. żywiony
żywiony
żywiony
żywione
żywiona
D. żywionego
żywionego
żywionego
żywionego
żywionej
C. żywionemu
żywionemu
żywionemu
żywionemu
żywionej
B. żywionego
żywionego
żywiony
żywione
żywioną
N. żywionym
żywionym
żywionym
żywionym
żywioną
Ms. żywionym
żywionym
żywionym
żywionym
żywionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. żywieni
żywieni
żywione
żywione
D. żywionych
żywionych
żywionych
żywionych
C. żywionym
żywionym
żywionym
żywionym
B. żywionych
żywionych
żywionych
żywione
N. żywionymi
żywionymi
żywionymi
żywionymi
Ms. żywionych
żywionych
żywionych
żywionych

Składnia

bez ograniczeń + żywić +
KOGO/CO + (CZYM)

2. nadzieję

Definicja

książk. 
odczuwać to, co jest nazwane następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

  • żywić ambicję, entuzjazm, iluzję, kult, miłość, nadzieję, namiętność, niechęć, nienawiść, nieufność, obrzydzenie, podejrzenie, podziw, pogardę, pragnienie, przekonanie, przeświadczenie, respekt, sentyment, sympatię, szacunek, uprzedzenie, urazę, uznanie, wdzięczność, współczucie, zaufanie, życzliwość; marzenia, obawy, pragnienia, pretensje, uczucia, uprzedzenia, wątpliwości, złudzenia, zamiary
  • żywić coś od dzieciństwa, od zawsze
  • żywić dla kogoś
  • żywić do kogoś
  • żywić w sercu; w stosunku do kogoś/czegoś
  • żywić wobec kogoś
  • żywić względem kogoś
  • żywić długo, ileś lat
  • komuś pozostaje żywić, coś pozwala komuś żywić, ktoś zaczyna żywić jakieś uczucie
  • żywić urazy i zadręczać się

Cytaty

Teść i zięć nie żywili dla siebie uczuć przyjaznych.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Gasnące słońce, 1958

Od zawsze żywiła sentyment do Polaków.

źródło: KWSJP: Konrad Dulkowski: Republika Marzeń, 2004, prasa

Przepaść, dzieląca mieszkańców nizin od górali nie jest nieprzebyta; ale klany żywią rodzaj pogardy w stosunku do zasiedziałego, spokojnego, zapobiegliwego trybu życia na nizinach

źródło: KWSJP: George Bidwell: Cudzą krwią, 1973

Ks. Boniecki mówi, że można było mieć zastrzeżenia co do nadziei ewangelizacyjnych żywionych przez księdza Malińskiego wobec służb bezpieczeństwa.

źródło: KWSJP: Ewa Winnicka: Kościół i SB, 2005, prasa

Pani Kwaśniewska sprawiła, że straciłem złudzenia, jakie jeszcze niedawno żywiłem względem płci przeciwnej.

źródło: KWSJP: Wyrwany z marzeń, 2000, prasa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. żywię
żywimy
2 os. żywisz
żywicie
3 os. żywi
żywią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. żywiłem
+(e)m żywił
żywiłam
+(e)m żywiła
żywiłom
+(e)m żywiło
żywiliśmy
+(e)śmy żywili
żywiłyśmy
+(e)śmy żywiły
2 os. żywiłeś
+(e)ś żywił
żywiłaś
+(e)ś żywiła
żywiłoś
+(e)ś żywiło
żywiliście
+(e)ście żywili
żywiłyście
+(e)ście żywiły
3 os. żywił
żywiła
żywiło
żywili
żywiły

bezosobnik: żywiono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę żywił
będę żywić
będę żywiła
będę żywić
będę żywiło
będę żywić
będziemy żywili
będziemy żywić
będziemy żywiły
będziemy żywić
2 os. będziesz żywił
będziesz żywić
będziesz żywiła
będziesz żywić
będziesz żywiło
będziesz żywić
będziecie żywili
będziecie żywić
będziecie żywiły
będziecie żywić
3 os. będzie żywił
będzie żywić
będzie żywiła
będzie żywić
będzie żywiło
będzie żywić
będą żywili
będą żywić
będą żywiły
będą żywić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. żywmy
2 os. żyw
żywcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. żywiłbym
bym żywił
żywiłabym
bym żywiła
żywiłobym
bym żywiło
żywilibyśmy
byśmy żywili
żywiłybyśmy
byśmy żywiły
2 os. żywiłbyś
byś żywił
żywiłabyś
byś żywiła
żywiłobyś
byś żywiło
żywilibyście
byście żywili
żywiłybyście
byście żywiły
3 os. żywiłby
by żywił
żywiłaby
by żywiła
żywiłoby
by żywiło
żywiliby
by żywili
żywiłyby
by żywiły

bezosobnik: żywiono by

bezokolicznik: żywić

imiesłów przysłówkowy współczesny: żywiąc

gerundium: żywienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żywienie
żywienia
D. żywienia
żywień
C. żywieniu
żywieniom
B. żywienie
żywienia
N. żywieniem
żywieniami
Ms. żywieniu
żywieniach
W. żywienie
żywienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: żywiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. żywiący
żywiący
żywiący
żywiące
żywiąca
D. żywiącego
żywiącego
żywiącego
żywiącego
żywiącej
C. żywiącemu
żywiącemu
żywiącemu
żywiącemu
żywiącej
B. żywiącego
żywiącego
żywiący
żywiące
żywiącą
N. żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącą
Ms. żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. żywiący
żywiący
żywiące
żywiące
D. żywiących
żywiących
żywiących
żywiących
C. żywiącym
żywiącym
żywiącym
żywiącym
B. żywiących
żywiących
żywiących
żywiące
N. żywiącymi
żywiącymi
żywiącymi
żywiącymi
Ms. żywiących
żywiących
żywiących
żywiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: żywiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. żywiony
żywiony
żywiony
żywione
żywiona
D. żywionego
żywionego
żywionego
żywionego
żywionej
C. żywionemu
żywionemu
żywionemu
żywionemu
żywionej
B. żywionego
żywionego
żywiony
żywione
żywioną
N. żywionym
żywionym
żywionym
żywionym
żywioną
Ms. żywionym
żywionym
żywionym
żywionym
żywionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. żywieni
żywieni
żywione
żywione
D. żywionych
żywionych
żywionych
żywionych
C. żywionym
żywionym
żywionym
żywionym
B. żywionych
żywionych
żywionych
żywione
N. żywionymi
żywionymi
żywionymi
żywionymi
Ms. żywionych
żywionych
żywionych
żywionych

Składnia

Rzosobowy + żywić +
CO + do KOGO | dla KOGO | w stosunku do KOGO/CZEGO | wobec KOGO | względem KOGO

Frazeologizmy

zakład zbiorowego żywienia
Data ostatniej modyfikacji: 20.10.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json