UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sprawdzić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. prawda

1. o prognozie

Definicja

stać się rzeczywistością

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • program, scenariusz, sen sprawdził się; prognoza, teoria, sprawdziła się; porzekadło, powiedzenie, przysłowie sprawdziło się; informacje, nadzieje, obawy, słowa, oczekiwania, pogłoski, pragnienia, przeczucia, przewidywania, założenia, zapowiedzi sprawdziły się
  • sprawdzić się w jakimś przypadku
  • sprawdzić się całkowicie, szybko; co do joty
  • sprawdzić się jak amen w pacierzu

Cytaty

Sprawdziła się maksyma Towarzysza Mausera, której nigdy nie wygłosił publicznie, że tłumy, czy te na wolności, czy w niewoli, najbardziej podnieca głośne przeczytanie testamentu przywódcy.

źródło: NKJP: Zdzisław Smektała: Chcica, 2006

Opowiedziałem jej o zdarzeniu na górze zamkowej. - A więc moje przewidywania sprawdziły się wcześniej, niż przypuszczałem - powiedziałem z triumfem.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

Hasło: „Kto nie rabotajet, tot nie kuszajet” w jej przypadku sprawdziło się co do joty, siedziała w norze i nikomu nie przychodziło do głowy, aby przynieść jej cokolwiek do jedzenia.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1992

Nie po raz pierwszy sprawdziło się, że w chwilach największego zagrożenia ludzie okazują swoje serca i śpieszą innym z pomocą.

źródło: NKJP: Powódź niszczy i... jednoczy, Dziennik Polski, 2001-08-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprawdzę się
sprawdzimy się
2 os. sprawdzisz się
sprawdzicie się
3 os. sprawdzi się
sprawdzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprawdziłem się
+(e)m się sprawdził
sprawdziłam się
+(e)m się sprawdziła
sprawdziłom się
+(e)m się sprawdziło
sprawdziliśmy się
+(e)śmy się sprawdzili
sprawdziłyśmy się
+(e)śmy się sprawdziły
2 os. sprawdziłeś się
+(e)ś się sprawdził
sprawdziłaś się
+(e)ś się sprawdziła
sprawdziłoś się
+(e)ś się sprawdziło
sprawdziliście się
+(e)ście się sprawdzili
sprawdziłyście się
+(e)ście się sprawdziły
3 os. sprawdził się
sprawdziła się
sprawdziło się
sprawdzili się
sprawdziły się

bezosobnik: sprawdzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprawdźmy się
2 os. sprawdź się
sprawdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprawdziłbym się
bym się sprawdził
sprawdziłabym się
bym się sprawdziła
sprawdziłobym się
bym się sprawdziło
sprawdzilibyśmy się
byśmy się sprawdzili
sprawdziłybyśmy się
byśmy się sprawdziły
2 os. sprawdziłbyś się
byś się sprawdził
sprawdziłabyś się
byś się sprawdziła
sprawdziłobyś się
byś się sprawdziło
sprawdzilibyście się
byście się sprawdzili
sprawdziłybyście się
byście się sprawdziły
3 os. sprawdziłby się
by się sprawdził
sprawdziłaby się
by się sprawdziła
sprawdziłoby się
by się sprawdziło
sprawdziliby się
by się sprawdzili
sprawdziłyby się
by się sprawdziły

bezosobnik: sprawdzono by się

bezokolicznik: sprawdzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sprawdziwszy się

gerundium: sprawdzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprawdzenie się
sprawdzenia się
D. sprawdzenia się
sprawdzeń się
C. sprawdzeniu się
sprawdzeniom się
B. sprawdzenie się
sprawdzenia się
N. sprawdzeniem się
sprawdzeniami się
Ms. sprawdzeniu się
sprawdzeniach się
W. sprawdzenie się
sprawdzenia się

odpowiednik aspektowy: sprawdzać się

Składnia

Rznieżywotny + sprawdzić się + bez ograniczeń
Ø + sprawdzić się +
że ZDANIE

2. o metodzie

Definicja

okazać się przydatnym i dobrze spełnić swoją funkcję

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • model, pomysł, system, wynalazek sprawdził się; idea, formuła, koncepcja, metoda, taktyka, sprawdziła się; rozwiązanie sprawdziło się
  • sprawdzić się w praktyce, w jakichś warunkach
  • sprawdzić się doskonale, idealnie, wielokrotnie, znakomicie; w pełni

Cytaty

Jeśli monitoring sprawdzi się, najpierw będzie instalowany w nowoczesnych tramwajach i autobusach.

źródło: NKJP: (MR): Łódź pierwsza w Europie? Pasażerowie pod okiem kamery, Express Ilustrowany, 2001-11-19

Przyjęte rozwiązania, bazujące na doświadczeniach rozwiniętych krajów o gospodarce rynkowej, sprawdziły się w praktyce.

źródło: NKJP: Bogusław Pietrzak, Zbigniew Polański (red.): System finansowy w Polsce, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprawdzę się
sprawdzimy się
2 os. sprawdzisz się
sprawdzicie się
3 os. sprawdzi się
sprawdzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprawdziłem się
+(e)m się sprawdził
sprawdziłam się
+(e)m się sprawdziła
sprawdziłom się
+(e)m się sprawdziło
sprawdziliśmy się
+(e)śmy się sprawdzili
sprawdziłyśmy się
+(e)śmy się sprawdziły
2 os. sprawdziłeś się
+(e)ś się sprawdził
sprawdziłaś się
+(e)ś się sprawdziła
sprawdziłoś się
+(e)ś się sprawdziło
sprawdziliście się
+(e)ście się sprawdzili
sprawdziłyście się
+(e)ście się sprawdziły
3 os. sprawdził się
sprawdziła się
sprawdziło się
sprawdzili się
sprawdziły się

bezosobnik: sprawdzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprawdźmy się
2 os. sprawdź się
sprawdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprawdziłbym się
bym się sprawdził
sprawdziłabym się
bym się sprawdziła
sprawdziłobym się
bym się sprawdziło
sprawdzilibyśmy się
byśmy się sprawdzili
sprawdziłybyśmy się
byśmy się sprawdziły
2 os. sprawdziłbyś się
byś się sprawdził
sprawdziłabyś się
byś się sprawdziła
sprawdziłobyś się
byś się sprawdziło
sprawdzilibyście się
byście się sprawdzili
sprawdziłybyście się
byście się sprawdziły
3 os. sprawdziłby się
by się sprawdził
sprawdziłaby się
by się sprawdziła
sprawdziłoby się
by się sprawdziło
sprawdziliby się
by się sprawdzili
sprawdziłyby się
by się sprawdziły

bezosobnik: sprawdzono by się

bezokolicznik: sprawdzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sprawdziwszy się

gerundium: sprawdzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprawdzenie się
sprawdzenia się
D. sprawdzenia się
sprawdzeń się
C. sprawdzeniu się
sprawdzeniom się
B. sprawdzenie się
sprawdzenia się
N. sprawdzeniem się
sprawdzeniami się
Ms. sprawdzeniu się
sprawdzeniach się
W. sprawdzenie się
sprawdzenia się

odpowiednik aspektowy: sprawdzać się

Składnia

Rznieżywotny + sprawdzić się + bez ograniczeń

3. o człowieku

Definicja

dobrze sobie poradzić w jakiejś roli lub sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • pracownik sprawdził się; piłkarze sprawdzili się
  • sprawdzić się w biznesie, w działaniu, w konfrontacji z kimś, w konkursie, w walce; w jakiejś dziedzinie, roli, sytuacji...
  • sprawdzić się dobrze, doskonale, świetnie, znakomicie
  • chcieć, móc, mieć możliwość, okazję, szansę..., musieć, postanowić, pragnąć, starać się sprawdzić się

Cytaty

Myślę jednak, że rozwód jest pewnego rodzaju porażką. Oznacza przecież, że nie sprawdziliśmy się w jakiejś relacji.

źródło: NKJP: Henryka Bochniarz, Jacek Santorski: Bądź sobą i wygraj: 10 podpowiedzi dla aktywnej kobiety, 2003

Czasem osoba uważana za mniej odważną potrafi sprawdzić się w sytuacjach zagrożenia, bo np. ma szybki refleks, jest spostrzegawcza, opanowana itp.

źródło: NKJP: Magdalena Grochowalska: Nie zakochałam się w strażaku, Express Ilustrowany, 2003-09-06

Chile to było dla mnie wyzwanie, możliwość sprawdzenia się w nowej dziedzinie, to Ameryka Łacińska, która mnie zawsze interesowała.

źródło: NKJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002

Fryderyk nie sprawdził się jako polityk ani jako prawnik, nie został artystą, nie pomnożył majątku, nie założył nawet rodziny.

źródło: NKJP: Jan Tomkowski: Ciemne skrzydła Ikara. Eseje o rozpaczy, 2009

Znał, jak wiadomo, język francuski, miał za sobą wieloletni epizod górniczy we Francji, a ponadto sprawdził się w Belgii jako działacz emigracyjny oddany bez żadnych zastrzeżeń nowej Polsce.

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprawdzę się
sprawdzimy się
2 os. sprawdzisz się
sprawdzicie się
3 os. sprawdzi się
sprawdzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprawdziłem się
+(e)m się sprawdził
sprawdziłam się
+(e)m się sprawdziła
sprawdziłom się
+(e)m się sprawdziło
sprawdziliśmy się
+(e)śmy się sprawdzili
sprawdziłyśmy się
+(e)śmy się sprawdziły
2 os. sprawdziłeś się
+(e)ś się sprawdził
sprawdziłaś się
+(e)ś się sprawdziła
sprawdziłoś się
+(e)ś się sprawdziło
sprawdziliście się
+(e)ście się sprawdzili
sprawdziłyście się
+(e)ście się sprawdziły
3 os. sprawdził się
sprawdziła się
sprawdziło się
sprawdzili się
sprawdziły się

bezosobnik: sprawdzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprawdźmy się
2 os. sprawdź się
sprawdźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprawdziłbym się
bym się sprawdził
sprawdziłabym się
bym się sprawdziła
sprawdziłobym się
bym się sprawdziło
sprawdzilibyśmy się
byśmy się sprawdzili
sprawdziłybyśmy się
byśmy się sprawdziły
2 os. sprawdziłbyś się
byś się sprawdził
sprawdziłabyś się
byś się sprawdziła
sprawdziłobyś się
byś się sprawdziło
sprawdzilibyście się
byście się sprawdzili
sprawdziłybyście się
byście się sprawdziły
3 os. sprawdziłby się
by się sprawdził
sprawdziłaby się
by się sprawdziła
sprawdziłoby się
by się sprawdziło
sprawdziliby się
by się sprawdzili
sprawdziłyby się
by się sprawdziły

bezosobnik: sprawdzono by się

bezokolicznik: sprawdzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sprawdziwszy się

gerundium: sprawdzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprawdzenie się
sprawdzenia się
D. sprawdzenia się
sprawdzeń się
C. sprawdzeniu się
sprawdzeniom się
B. sprawdzenie się
sprawdzenia się
N. sprawdzeniem się
sprawdzeniami się
Ms. sprawdzeniu się
sprawdzeniach się
W. sprawdzenie się
sprawdzenia się

odpowiednik aspektowy: sprawdzać się

Składnia

Rzżywotny + sprawdzić się +
(w CZYM | jako KTO)
Data ostatniej modyfikacji: 22.02.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json