UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyrzucić

Chronologizacja

SStp, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. rzucić

1. śmieci

Definicja

pozbyć się niechcianych albo niepotrzebnych przedmiotów, umieszczając je w specjalnie przeznaczonych do tego miejscach

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  usunąć, wywalić

Połączenia

  • wyrzucić butelkę, makulaturę, nieczystości, niedopałek, opakowanie, papierek, stare ubrania, śmieci, telewizor
  • wyrzucić do kosza, do kubła, do pojemnika, do śmietnika
  • wyrzucić na śmietnik

Cytaty

- Idę wyrzucić śmieci! - krzyknęła w kierunku pokoju, w którym siedziała mama.

źródło: NKJP: Dorota Abramowicz: Guzik czasu, 2006

– Gdzie mogę wyrzucić papierosa? Nie chcę ci śmiecić pod domem...

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

Jeden z administratorów - najbardziej chyba zajadły prześladowca - polecił w związku z eksmisją świetlicy wyrzucić fortepian marki „Bechstein”, własność zespołu, w śnieg.

źródło: KWSJP: aza: Batuta i ciupaga, Tygodnik Podhalański, 1997, nr 41

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

2. pracownika

Definicja

pozbawić stanowiska w pracy lub organizacji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wywalić

Połączenia

  • wyrzucić pracownika, studenta, ucznia
  • wyrzucić z pracy; z klasztoru, z organizacji, z partii, ze stowarzyszenia; z seminarium, ze studiów, ze szkoły, z uczelni, z uniwersytetu
  • wyrzucić za działalność opozycyjną, za działalność wywrotową, za fałszerstwa
  • wyrzucić dyscyplinarnie, na zbity pysk

Cytaty

Wyrzucono mnie z tej pracy natychmiast po powrocie z obozu internowanych.

źródło: KWSJP: Piotr Topiński: Ekolog w Polsce Ludowej, Aneks, 1983, nr 31

Dlaczego - pytano - jeśli były do niego pretensje, nie powołano komisji kontroli partyjnej. Komisja powinna rozpatrzyć zarzuty, nawet wyrzucić z partii, ale nie żeby od razu wkraczało Bezpieczeństwo.

źródło: KWSJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

Znany był przypadek dziennikarza „Expresu Wieczornego”, który swoimi tekstami bronił ludzi jawnie skrzywdzonych. Nie podobało się to władzom. Mało że został publicznie napiętnowany: wyrzucono go z pracy i poszedł siedzieć.

źródło: KWSJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
KOGO + SKĄD + (za CO)

3. z mieszkania

Definicja

stanowczo nakazać komuś opuścić dane miejsce, grożąc, a nawet używając siły fizycznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wykinąć, wykopać, wykopsać, wywalić
hiperonimy:  usunąć

Połączenia

  • wyrzucić bezdomnych, lokatorów, uchodźców
  • wyrzucić z domu, z gabinetu, z mieszkania, z pociągu, z pokoju, z wagonu; z restauracji, ze sklepu
  • wyrzucić na zbity pysk; wyrzucać za drzwi
  • wyrzucić siłą

Cytaty

Wyrzuciłam go za drzwi.

źródło: NKJP: Marek Krajewski; Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Bez żadnych skrupułów wyrzucił z domu ciężarną córkę.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

Nie pozwoliła się, jak niegdyś ja, wyrzucić z gabinetu.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Prowincja, 2002

[...] z Niemiec wyrzucono kilkuset uchodźców albańskich. Część z nich została odesłana do Prisztiny, a reszta do Belgradu.

źródło: KWSJP: Strzały w Kosowie, Dziennik Polski, 1998-03-06

Konduktorzy mogą nas najwyżej wyrzucić z pociągu. Ale nie wszyscy to robią. Dobrymi miejscami na spędzenie mrozów są też wiejskie poczekalnie kolejowe.

źródło: KWSJP: Śmiertelna bezdomność, Super Nowości, 1998, nr 24/11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
KOGO + (SKĄD) + (DOKĄD)

4. rzeczy z szafy

Definicja

rzucając czymś, spowodować, że przestanie się to znajdować w jednym miejscu, a zacznie znajdować w drugim

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • wyrzucić przedmioty, rzeczy, ubrania; piłkę
  • wyrzucić do ogródka, do piwnicy
  • wyrzucić na podłogę, na pole, na schody, na trawnik, na ziemię; na aut
  • wyrzucić przez okno
  • wyrzucić z komody, z półki, z pudła, z szafy, z szuflady; z autu

Cytaty

Mam prawo wyrzucić obornik na własną ziemię.

źródło: KWSJP: Beata Szczerbaniewicz: Urzędnicy z gminy nękają Suchanków, Nowa Trybuna Opolska, 2006

Wyszli ze spalonego mieszkania z kotką, kłębkiem wełny i paroma ubraniami, które zdążyli wyrzucić na schody.

źródło: KWSJP: Elżbieta Baniewicz: Anna Dymna - ona to ja, 1997

Przetarty tam, gdzie papier był złożony w czworo, dyplom jeszcze nosi ślady niemieckich butów; gestapowcy podczas jakiejś rewizji wyrzucili wszystko z szaf na podłogę.

źródło: KWSJP: Natalia Iwaszkiewicz: Trzy białe fartuchy, Pani, 1993, nr 5

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

bez ograniczeń + wyrzucić +
CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

5. lawę

Definicja

spowodować szybki ruch przedmiotu w określonym kierunku lub w określone miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • wulkan wyrzucił; maszyna wyrzuciła; morze, urządzenie wyrzuciło coś
  • wyrzucić kawałki czegoś, lawę, odłamki, słomę
  • wyrzucić w górę, w powietrze

Cytaty

Amatorzy ograniczają się jedynie do przeszukiwania wodorostów, które morze wyrzuciło na brzeg.

źródło: NKJP: Hubert Bierndgarski: Złoto Bałtyku leży na plaży, Dziennik Bałtycki, 2007-02-12

Nacisnął guzik na tablicy rozdzielczej. Rozległ się cichy pomruk silnika i po chwili maszyna wyrzuciła z siebie nową pięćsetkę.

źródło: KWSJP: Joanna Chmielewska: Lekarstwo na miłość, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rznieżywotny + wyrzucić +
CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

6. ręce

Definicja

gwałtownie wyprostować rękę lub nogę, kierując ją w określoną stronę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • wyrzucić nogę, ramiona, ręce
  • wyrzucić do przodu
  • wyrzucić przed siebie
  • wyrzucić w bok, w górę

Cytaty

Żona introligatora Kramera wyrzuciła przed siebie ramiona.

źródło: KWSJP: Julian Stryjkowski: Austeria, 1966

Zapiszczały hamulce. Würt ledwie zdążył wyrzucić przed siebie ręce, chroniąc twarz od rozbicia.

źródło: KWSJP: Janusz Krasiński: Haracz szarego dnia, 1973

Popatrzcie na las - wyrzucił rękę w bok - kilkanaście mil na południe jest granica, dalej już rosyjska dzicz.

źródło: KWSJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998

Nagle tylko jedna Kiksa Kołodziejczyk, nasza przyjaciółka, aktorka Teatru Studio, z radością, bez cienia namysłu wyrzuciła obie ręce do góry...

źródło: KWSJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Następnie wyrzućcie ręce w górę, jednocześnie skacząc jak najwyżej, klaśnijcie w górze w dłonie partnera.

źródło: KWSJP: Julia Paczuska: Fitness, Cosmopolitan, 1998, nr 10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
CO + DOKĄD

7. słowa

Definicja

wypowiedzieć w bardzo szybkim tempie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • wyrzucić potoki słów, słowa, zdania; obelgi, przekleństwa, wyzwiska
  • wyrzucić z ust; z siebie

Cytaty

O jakże, Ojcze, ogromniałeś, jaka moc biła z Ciebie, gdy tak stanąłeś w rozsuniętych drzwiach do pokoju Hanemanna z okopconym prętem w dłoni i wyrzuciłeś z siebie to jedno słowo - aż mi się słodko w sercu robiło, ile razy wyobrażałem sobie tamtą chwilę.

źródło: KWSJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1995

Otóż, panie pośle, ten potok słów, który pan tutaj z siebie wyrzucił, nie zmienia absolutnie istoty sprawy.

źródło: KWSJP: Stenogram z 78. posiedzenia Komisji Śledczej ds. Orlenu

- Zabili! Tyle tylko mógł z siebie wyrzucić. - Staszka zabili...

źródło: KWSJP: Igor Newerly: Pamiątka z celulozy, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
CO + SKĄD

8. złość

Definicja

uzewnętrznić jakieś głęboko dotąd ukrywane uczucia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • wyrzucić (z siebie) bolesne wspomnienia, gniew, napięcie, oburzenie, strach, złość, żal

Cytaty

Chyba odezwały się jakieś psychoterapeutyczne rady o odreagowaniu. Wyrzucić gniew! Zdeptać tysiące sytuacji, w których przegrałem, po których sobą gardziłem.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Takie postępowanie pozwala na wyrzucenie z siebie zahamowanych uczuć.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Poznawanie świata, 2003

Ludziom nie jest łatwo się otworzyć, wyrzucić z siebie ciężkie przeżycia.

źródło: NKJP: Regina Gowarzewska - Griessgraber: Świadectwo ze sceny, Trybuna Śląska, 2003-10-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
CO + (z SIEBIE)

9. sześć oczek

Definicja

rzuciwszy czymś przeznaczonym do gry, uzyskać określony wynik

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Połączenia

  • wyrzucić karetę, reszkę, szóstkę, trójkę

Cytaty

Jak grałem z Duchem, to gdy zobaczył, że mam trójkę, przerzucił wszystkie kości i wyrzucił karetę, magik jeden.

źródło: Internet

Gra kończy się po zakończeniu rundy, w której ktoś wyrzuci szóstkę.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
CO

10. o komputerze

Definicja

pot. 
wyświetlić konkretną informację w odpowiedzi na zapytanie lub komendę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • komputer wyrzucił blue screena, błąd, dane, informację, komunikat, listę

Cytaty

Komputer wyrzucił blue screena i nie da się nic zrobić.

źródło: Internet

Komputer wyrzucił informację, że dysk zawiera jakiś poważny błąd.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzkonkretny + wyrzucić +
CO

11. komuś lekkomyślność

Definicja

książk. 
wyrazić komuś niezadowolenie lub dezaprobatę z powodu czegoś, co zrobił lub z powodu jakiejś jego cechy charakteru

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypomnieć

Połączenia

  • wyrzucić komuś głupotę, lekkomyślność, nieodpowiedzialność, rozrzutność, szastanie pieniędzmi

Cytaty

Biskup wyrzucił mu gwałt, ale każdy z mężów odważnych uczyniłby to samo, co on. Ludzie jego czasu, rasy i zajęcia podziwiali zuchwalstwo. Tylko kapłani gromili gwałtowność.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Ostatni Rzymianie, 1958

Z żalem wyrzuciła mu składanie pustych obietnic.

źródło: NKJP: (AD): Zły los i ludzie, Gazeta Wrocławska, 2002-10-22

[...] wyrzucił jej, że to jej wina, że przez nią odeszłam i że nie życzy sobie więcej wtrącania w swoje życie...

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzucę
wyrzucimy
2 os. wyrzucisz
wyrzucicie
3 os. wyrzuci
wyrzucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłem
+(e)m wyrzucił
wyrzuciłam
+(e)m wyrzuciła
wyrzuciłom
+(e)m wyrzuciło
wyrzuciliśmy
+(e)śmy wyrzucili
wyrzuciłyśmy
+(e)śmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłeś
+(e)ś wyrzucił
wyrzuciłaś
+(e)ś wyrzuciła
wyrzuciłoś
+(e)ś wyrzuciło
wyrzuciliście
+(e)ście wyrzucili
wyrzuciłyście
+(e)ście wyrzuciły
3 os. wyrzucił
wyrzuciła
wyrzuciło
wyrzucili
wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrzućmy
2 os. wyrzuć
wyrzućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrzuciłbym
bym wyrzucił
wyrzuciłabym
bym wyrzuciła
wyrzuciłobym
bym wyrzuciło
wyrzucilibyśmy
byśmy wyrzucili
wyrzuciłybyśmy
byśmy wyrzuciły
2 os. wyrzuciłbyś
byś wyrzucił
wyrzuciłabyś
byś wyrzuciła
wyrzuciłobyś
byś wyrzuciło
wyrzucilibyście
byście wyrzucili
wyrzuciłybyście
byście wyrzuciły
3 os. wyrzuciłby
by wyrzucił
wyrzuciłaby
by wyrzuciła
wyrzuciłoby
by wyrzuciło
wyrzuciliby
by wyrzucili
wyrzuciłyby
by wyrzuciły

bezosobnik: wyrzucono by

bezokolicznik: wyrzucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrzuciwszy

gerundium: wyrzucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrzucenie
wyrzucenia
D. wyrzucenia
wyrzuceń
C. wyrzuceniu
wyrzuceniom
B. wyrzucenie
wyrzucenia
N. wyrzuceniem
wyrzuceniami
Ms. wyrzuceniu
wyrzuceniach
W. wyrzucenie
wyrzucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrzucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrzucony
wyrzucony
wyrzucony
wyrzucone
wyrzucona
D. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzuconej
C. wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconemu
wyrzuconej
B. wyrzuconego
wyrzuconego
wyrzucony
wyrzucone
wyrzuconą
N. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconą
Ms. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrzuceni
wyrzuceni
wyrzucone
wyrzucone
D. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
C. wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
wyrzuconym
B. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzucone
N. wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
wyrzuconymi
Ms. wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych
wyrzuconych

odpowiednik aspektowy: wyrzucać

Składnia

Rzosobowy + wyrzucić +
KOMU + CO
Rzosobowy + wyrzucić +
KOMU + że ZDANIE

Frazeologizmy

ktoś wyrzucił pieniądze w błoto
Data ostatniej modyfikacji: 14.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json