UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

krasić się

Chronologizacja

1665, KorBa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kraszę się
krasimy się
2 os. krasisz się
krasicie się
3 os. krasi się
kraszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. krasiłem się
+(e)m się krasił
krasiłam się
+(e)m się krasiła
krasiłom się
+(e)m się krasiło
krasiliśmy się
+(e)śmy się krasili
krasiłyśmy się
+(e)śmy się krasiły
2 os. krasiłeś się
+(e)ś się krasił
krasiłaś się
+(e)ś się krasiła
krasiłoś się
+(e)ś się krasiło
krasiliście się
+(e)ście się krasili
krasiłyście się
+(e)ście się krasiły
3 os. krasił się
krasiła się
krasiło się
krasili się
krasiły się

bezosobnik: kraszono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się krasił
będę się krasić
będę się krasiła
będę się krasić
będę się krasiło
będę się krasić
będziemy się krasili
będziemy się krasić
będziemy się krasiły
będziemy się krasić
2 os. będziesz się krasił
będziesz się krasić
będziesz się krasiła
będziesz się krasić
będziesz się krasiło
będziesz się krasić
będziecie się krasili
będziecie się krasić
będziecie się krasiły
będziecie się krasić
3 os. będzie się krasił
będzie się krasić
będzie się krasiła
będzie się krasić
będzie się krasiło
będzie się krasić
będą się krasili
będą się krasić
będą się krasiły
będą się krasić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kraśmy się
2 os. kraś się
kraście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. krasiłbym się
bym się krasił
krasiłabym się
bym się krasiła
krasiłobym się
bym się krasiło
krasilibyśmy się
byśmy się krasili
krasiłybyśmy się
byśmy się krasiły
2 os. krasiłbyś się
byś się krasił
krasiłabyś się
byś się krasiła
krasiłobyś się
byś się krasiło
krasilibyście się
byście się krasili
krasiłybyście się
byście się krasiły
3 os. krasiłby się
by się krasił
krasiłaby się
by się krasiła
krasiłoby się
by się krasiło
krasiliby się
by się krasili
krasiłyby się
by się krasiły

bezosobnik: kraszono by się

bezokolicznik: krasić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: krasząc się

gerundium: kraszenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kraszenie się
kraszenia się
D. kraszenia się
kraszeń się
C. kraszeniu się
kraszeniom się
B. kraszenie się
kraszenia się
N. kraszeniem się
kraszeniami się
Ms. kraszeniu się
kraszeniach się
W. kraszenie się
kraszenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: kraszący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kraszący się
kraszący się
kraszący się
kraszące się
krasząca się
D. kraszącego się
kraszącego się
kraszącego się
kraszącego się
kraszącej się
C. kraszącemu się
kraszącemu się
kraszącemu się
kraszącemu się
kraszącej się
B. kraszącego się
kraszącego się
kraszący się
kraszące się
kraszącą się
N. kraszącym się
kraszącym się
kraszącym się
kraszącym się
kraszącą się
Ms. kraszącym się
kraszącym się
kraszącym się
kraszącym się
kraszącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kraszący się
kraszący się
kraszące się
kraszące się
D. kraszących się
kraszących się
kraszących się
kraszących się
C. kraszącym się
kraszącym się
kraszącym się
kraszącym się
B. kraszących się
kraszących się
kraszących się
kraszące się
N. kraszącymi się
kraszącymi się
kraszącymi się
kraszącymi się
Ms. kraszących się
kraszących się
kraszących się
kraszących się

Pochodzenie

Zob. krasić

1. czerwienić się

Definicja

książk. 
wyróżniać się lub odcinać się od tła czerwonym kolorem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  czerwienić się, czerwienieć, płonąć
hiperonimy:  barwić się

Cytaty

[...] jarzębina krasiła się czerwonym kiściami.

źródło: Antoni Gołubiew: Złe dni, 1952 (books.google.pl)

Obecnie przepięknie kraszą się tam maki polne.

źródło: Internet: redaktornaczelna.blogspot.com

2. ozdabiać się

Definicja

książk. 
umieszczać na sobie ozdoby lub inne przedmioty, które pełnią funkcję dekoracji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dekorować się, ozdabiać się, przyozdabiać się, zdobić się

Cytaty

Do tej pory nie natrafiono wśród ozdób metalowych na zabytki ze złota lub srebra. Najwidoczniej nie było na nie większego zapotrzebowania wśród mieszkańców miasteczka. Ich zamożniejsze kręgi krasiły się głównie ozdobami brązowymi.

źródło: Nauka Polska, t.17, 1969 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 24.02.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json