UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ewaporować

Chronologizacja

1617, KorBa

Pochodzenie

Zob. ewaporacja 1

1. wodę

Definicja

sprawiać, że coś, zmieniając się w parę, ulatnia się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Korony drzew przechwytują i ewaporują wodę nim ona spadnie na ziemię.

źródło: Internet: obserwatorium.miasta.pl

Co pomaga dyfuzorom z patyczkami skuteczniej ewaporować zapach? To alkohol, który jest bardzo lotny oraz doskonale rozpuszcza olejki [...].

źródło: Internet: madlennnhandmade.com

To nieco ponad dwa kryształki na sekundę, zupełnie dosłownie ewaporowane – bo zamieniane na opuszczające stale nasz organizm dwutlenek węgla i parę wodną – tylko po to, aby podtrzymać nas w istnieniu.

źródło: KWJP: Łukasz Lamża: Ogień, który tworzy, Przekrój, 2019-06-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ewaporuję	ewaporujemy
2 os.	ewaporujesz	ewaporujecie
3 os.	ewaporuje	ewaporują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ewaporowałem +(e)m ewaporował	ewaporowałam +(e)m ewaporowała	ewaporowałom +(e)m ewaporowało	ewaporowaliśmy +(e)śmy ewaporowali	ewaporowałyśmy +(e)śmy ewaporowały
2 os.	ewaporowałeś +(e)ś ewaporował	ewaporowałaś +(e)ś ewaporowała	ewaporowałoś +(e)ś ewaporowało	ewaporowaliście +(e)ście ewaporowali	ewaporowałyście +(e)ście ewaporowały
3 os.	ewaporował	ewaporowała	ewaporowało	ewaporowali	ewaporowały

bezosobnik: ewaporowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ewaporował będę ewaporować	będę ewaporowała będę ewaporować	będę ewaporowało będę ewaporować	będziemy ewaporowali będziemy ewaporować	będziemy ewaporowały będziemy ewaporować
2 os.	będziesz ewaporował będziesz ewaporować	będziesz ewaporowała będziesz ewaporować	będziesz ewaporowało będziesz ewaporować	będziecie ewaporowali będziecie ewaporować	będziecie ewaporowały będziecie ewaporować
3 os.	będzie ewaporował będzie ewaporować	będzie ewaporowała będzie ewaporować	będzie ewaporowało będzie ewaporować	będą ewaporowali będą ewaporować	będą ewaporowały będą ewaporować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ewaporujmy
2 os.	ewaporuj	ewaporujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ewaporowałbym bym ewaporował	ewaporowałabym bym ewaporowała	ewaporowałobym bym ewaporowało	ewaporowalibyśmy byśmy ewaporowali	ewaporowałybyśmy byśmy ewaporowały
2 os.	ewaporowałbyś byś ewaporował	ewaporowałabyś byś ewaporowała	ewaporowałobyś byś ewaporowało	ewaporowalibyście byście ewaporowali	ewaporowałybyście byście ewaporowały
3 os.	ewaporowałby by ewaporował	ewaporowałaby by ewaporowała	ewaporowałoby by ewaporowało	ewaporowaliby by ewaporowali	ewaporowałyby by ewaporowały

bezosobnik: ewaporowano by

bezokolicznik: ewaporować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ewaporując

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ewaporowawszy

gerundium: ewaporowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ewaporowanie	ewaporowania
D.	ewaporowania	ewaporowań
C.	ewaporowaniu	ewaporowaniom
B.	ewaporowanie	ewaporowania
N.	ewaporowaniem	ewaporowaniami
Ms.	ewaporowaniu	ewaporowaniach
W.	ewaporowanie	ewaporowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ewaporujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujące	ewaporująca
D.	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującej
C.	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującej
B.	ewaporującego	ewaporującego	ewaporujący	ewaporujące	ewaporującą
N.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującą
Ms.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujące	ewaporujące
D.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących
C.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym
B.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujące
N.	ewaporującymi	ewaporującymi	ewaporującymi	ewaporującymi
Ms.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ewaporowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ewaporowany	ewaporowany	ewaporowany	ewaporowane	ewaporowana
D.	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowanej
C.	ewaporowanemu	ewaporowanemu	ewaporowanemu	ewaporowanemu	ewaporowanej
B.	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowany	ewaporowane	ewaporowaną
N.	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowaną
Ms.	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ewaporowani	ewaporowani	ewaporowane	ewaporowane
D.	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych
C.	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym
B.	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowane
N.	ewaporowanymi	ewaporowanymi	ewaporowanymi	ewaporowanymi
Ms.	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych

Składnia

ewaporować

2. unicestwiać

Definicja

książk.

powodować, że ktoś lub coś znika

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Wiele dyrektyw dotyczyło na przykład systemu obronności państwa – nie można było w artykule prasowym wymienić choćby nazwy miejscowości, w której stacjonuje wojsko; podobnie „ewaporowano” osoby z różnych powodów dla władzy ludowej niewygodne.

źródło: Wiktor Gardocki: Rzecz o nieistnieniu Czesława Miłosza (1979–1981) (repozytorium.uwb.edu.pl)

Staram się nie być aż tak brutalny, by ewaporować wpisy na forum.

źródło: Internet: forum.lp3.pl

Ludzie zniknęli - zostali słowami Orwela ewaporowani. Nie został po nich żaden ślad.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ewaporuję	ewaporujemy
2 os.	ewaporujesz	ewaporujecie
3 os.	ewaporuje	ewaporują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ewaporowałem +(e)m ewaporował	ewaporowałam +(e)m ewaporowała	ewaporowałom +(e)m ewaporowało	ewaporowaliśmy +(e)śmy ewaporowali	ewaporowałyśmy +(e)śmy ewaporowały
2 os.	ewaporowałeś +(e)ś ewaporował	ewaporowałaś +(e)ś ewaporowała	ewaporowałoś +(e)ś ewaporowało	ewaporowaliście +(e)ście ewaporowali	ewaporowałyście +(e)ście ewaporowały
3 os.	ewaporował	ewaporowała	ewaporowało	ewaporowali	ewaporowały

bezosobnik: ewaporowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ewaporował będę ewaporować	będę ewaporowała będę ewaporować	będę ewaporowało będę ewaporować	będziemy ewaporowali będziemy ewaporować	będziemy ewaporowały będziemy ewaporować
2 os.	będziesz ewaporował będziesz ewaporować	będziesz ewaporowała będziesz ewaporować	będziesz ewaporowało będziesz ewaporować	będziecie ewaporowali będziecie ewaporować	będziecie ewaporowały będziecie ewaporować
3 os.	będzie ewaporował będzie ewaporować	będzie ewaporowała będzie ewaporować	będzie ewaporowało będzie ewaporować	będą ewaporowali będą ewaporować	będą ewaporowały będą ewaporować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ewaporujmy
2 os.	ewaporuj	ewaporujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ewaporowałbym bym ewaporował	ewaporowałabym bym ewaporowała	ewaporowałobym bym ewaporowało	ewaporowalibyśmy byśmy ewaporowali	ewaporowałybyśmy byśmy ewaporowały
2 os.	ewaporowałbyś byś ewaporował	ewaporowałabyś byś ewaporowała	ewaporowałobyś byś ewaporowało	ewaporowalibyście byście ewaporowali	ewaporowałybyście byście ewaporowały
3 os.	ewaporowałby by ewaporował	ewaporowałaby by ewaporowała	ewaporowałoby by ewaporowało	ewaporowaliby by ewaporowali	ewaporowałyby by ewaporowały

bezosobnik: ewaporowano by

bezokolicznik: ewaporować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ewaporując

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ewaporowawszy

gerundium: ewaporowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ewaporowanie	ewaporowania
D.	ewaporowania	ewaporowań
C.	ewaporowaniu	ewaporowaniom
B.	ewaporowanie	ewaporowania
N.	ewaporowaniem	ewaporowaniami
Ms.	ewaporowaniu	ewaporowaniach
W.	ewaporowanie	ewaporowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ewaporujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujące	ewaporująca
D.	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującej
C.	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującej
B.	ewaporującego	ewaporującego	ewaporujący	ewaporujące	ewaporującą
N.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującą
Ms.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujące	ewaporujące
D.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących
C.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym
B.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujące
N.	ewaporującymi	ewaporującymi	ewaporującymi	ewaporującymi
Ms.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ewaporowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ewaporowany	ewaporowany	ewaporowany	ewaporowane	ewaporowana
D.	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowanej
C.	ewaporowanemu	ewaporowanemu	ewaporowanemu	ewaporowanemu	ewaporowanej
B.	ewaporowanego	ewaporowanego	ewaporowany	ewaporowane	ewaporowaną
N.	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowaną
Ms.	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ewaporowani	ewaporowani	ewaporowane	ewaporowane
D.	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych
C.	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym	ewaporowanym
B.	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowane
N.	ewaporowanymi	ewaporowanymi	ewaporowanymi	ewaporowanymi
Ms.	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych	ewaporowanych

Składnia

ewaporować

KOGO/CO

3. znikać

Definicja

książk.

znikać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

znikać

Cytaty

Rodzice ewaporowali: matka na zawody pływackie, ojciec na delegację z ważnego siódmego piętra swojej firmy.

źródło: KWJP: Juliusz Kurkiewicz: Kurkiewicz w księgarni, Gazeta Wyborcza, 2016-08-12

Miliony użytkowników obserwowało w szoku, jak ich aktywa ewaporują w przestrzeń cyfrową.

źródło: Internet: pranie-brudnych-pieniedzy.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ewaporuję	ewaporujemy
2 os.	ewaporujesz	ewaporujecie
3 os.	ewaporuje	ewaporują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ewaporowałem +(e)m ewaporował	ewaporowałam +(e)m ewaporowała	ewaporowałom +(e)m ewaporowało	ewaporowaliśmy +(e)śmy ewaporowali	ewaporowałyśmy +(e)śmy ewaporowały
2 os.	ewaporowałeś +(e)ś ewaporował	ewaporowałaś +(e)ś ewaporowała	ewaporowałoś +(e)ś ewaporowało	ewaporowaliście +(e)ście ewaporowali	ewaporowałyście +(e)ście ewaporowały
3 os.	ewaporował	ewaporowała	ewaporowało	ewaporowali	ewaporowały

bezosobnik: ewaporowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ewaporował będę ewaporować	będę ewaporowała będę ewaporować	będę ewaporowało będę ewaporować	będziemy ewaporowali będziemy ewaporować	będziemy ewaporowały będziemy ewaporować
2 os.	będziesz ewaporował będziesz ewaporować	będziesz ewaporowała będziesz ewaporować	będziesz ewaporowało będziesz ewaporować	będziecie ewaporowali będziecie ewaporować	będziecie ewaporowały będziecie ewaporować
3 os.	będzie ewaporował będzie ewaporować	będzie ewaporowała będzie ewaporować	będzie ewaporowało będzie ewaporować	będą ewaporowali będą ewaporować	będą ewaporowały będą ewaporować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ewaporujmy
2 os.	ewaporuj	ewaporujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ewaporowałbym bym ewaporował	ewaporowałabym bym ewaporowała	ewaporowałobym bym ewaporowało	ewaporowalibyśmy byśmy ewaporowali	ewaporowałybyśmy byśmy ewaporowały
2 os.	ewaporowałbyś byś ewaporował	ewaporowałabyś byś ewaporowała	ewaporowałobyś byś ewaporowało	ewaporowalibyście byście ewaporowali	ewaporowałybyście byście ewaporowały
3 os.	ewaporowałby by ewaporował	ewaporowałaby by ewaporowała	ewaporowałoby by ewaporowało	ewaporowaliby by ewaporowali	ewaporowałyby by ewaporowały

bezosobnik: ewaporowano by

bezokolicznik: ewaporować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ewaporując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

ewaporowawszy

gerundium: ewaporowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ewaporowanie	ewaporowania
D.	ewaporowania	ewaporowań
C.	ewaporowaniu	ewaporowaniom
B.	ewaporowanie	ewaporowania
N.	ewaporowaniem	ewaporowaniami
Ms.	ewaporowaniu	ewaporowaniach
W.	ewaporowanie	ewaporowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ewaporujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujące	ewaporująca
D.	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującego	ewaporującej
C.	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującemu	ewaporującej
B.	ewaporującego	ewaporującego	ewaporujący	ewaporujące	ewaporującą
N.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującą
Ms.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ewaporujący	ewaporujący	ewaporujące	ewaporujące
D.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących
C.	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym	ewaporującym
B.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujące
N.	ewaporującymi	ewaporującymi	ewaporującymi	ewaporującymi
Ms.	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących	ewaporujących

Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2026