UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

aplikować się

Chronologizacja

1 połowa XVII w., KorBa
Inne znaczenie: 'być stosowanym, dostosowywanym do czegoś'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. aplikuję się
aplikujemy się
2 os. aplikujesz się
aplikujecie się
3 os. aplikuje się
aplikują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. aplikowałem się
+(e)m się aplikował
aplikowałam się
+(e)m się aplikowała
aplikowałom się
+(e)m się aplikowało
aplikowaliśmy się
+(e)śmy się aplikowali
aplikowałyśmy się
+(e)śmy się aplikowały
2 os. aplikowałeś się
+(e)ś się aplikował
aplikowałaś się
+(e)ś się aplikowała
aplikowałoś się
+(e)ś się aplikowało
aplikowaliście się
+(e)ście się aplikowali
aplikowałyście się
+(e)ście się aplikowały
3 os. aplikował się
aplikowała się
aplikowało się
aplikowali się
aplikowały się

bezosobnik: aplikowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się aplikował
będę się aplikować
będę się aplikowała
będę się aplikować
będę się aplikowało
będę się aplikować
będziemy się aplikowali
będziemy się aplikować
będziemy się aplikowały
będziemy się aplikować
2 os. będziesz się aplikował
będziesz się aplikować
będziesz się aplikowała
będziesz się aplikować
będziesz się aplikowało
będziesz się aplikować
będziecie się aplikowali
będziecie się aplikować
będziecie się aplikowały
będziecie się aplikować
3 os. będzie się aplikował
będzie się aplikować
będzie się aplikowała
będzie się aplikować
będzie się aplikowało
będzie się aplikować
będą się aplikowali
będą się aplikować
będą się aplikowały
będą się aplikować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. aplikujmy się
2 os. aplikuj się
aplikujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. aplikowałbym się
bym się aplikował
aplikowałabym się
bym się aplikowała
aplikowałobym się
bym się aplikowało
aplikowalibyśmy się
byśmy się aplikowali
aplikowałybyśmy się
byśmy się aplikowały
2 os. aplikowałbyś się
byś się aplikował
aplikowałabyś się
byś się aplikowała
aplikowałobyś się
byś się aplikowało
aplikowalibyście się
byście się aplikowali
aplikowałybyście się
byście się aplikowały
3 os. aplikowałby się
by się aplikował
aplikowałaby się
by się aplikowała
aplikowałoby się
by się aplikowało
aplikowaliby się
by się aplikowali
aplikowałyby się
by się aplikowały

bezosobnik: aplikowano by się

bezokolicznik: aplikować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: aplikując się

gerundium: aplikowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. aplikowanie się
aplikowania się
D. aplikowania się
aplikowań się
C. aplikowaniu się
aplikowaniom się
B. aplikowanie się
aplikowania się
N. aplikowaniem się
aplikowaniami się
Ms. aplikowaniu się
aplikowaniach się
W. aplikowanie się
aplikowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: aplikujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. aplikujący się
aplikujący się
aplikujący się
aplikujące się
aplikująca się
D. aplikującego się
aplikującego się
aplikującego się
aplikującego się
aplikującej się
C. aplikującemu się
aplikującemu się
aplikującemu się
aplikującemu się
aplikującej się
B. aplikującego się
aplikującego się
aplikujący się
aplikujące się
aplikującą się
N. aplikującym się
aplikującym się
aplikującym się
aplikującym się
aplikującą się
Ms. aplikującym się
aplikującym się
aplikującym się
aplikującym się
aplikującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. aplikujący się
aplikujący się
aplikujące się
aplikujące się
D. aplikujących się
aplikujących się
aplikujących się
aplikujących się
C. aplikującym się
aplikującym się
aplikującym się
aplikującym się
B. aplikujących się
aplikujących się
aplikujących się
aplikujące się
N. aplikującymi się
aplikującymi się
aplikującymi się
aplikującymi się
Ms. aplikujących się
aplikujących się
aplikujących się
aplikujących się

Pochodzenie

Od: aplikować

1. ubiegać się

Definicja

składać wniosek skierowany do urzędu, instytucji lub osób na określonym stanowisku w celu uzyskania czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  aplikować

Cytaty

Starający się o członkostwo muszą się aplikować za pomocą not pisemnych do konsorcjum.

źródło: NKJP: Józef Sala: Strategie marketingowe konsorcjów hotelowych, 2008

To właśnie dzięki Krajowemu Planowi Odbudowy aplikujemy się do Funduszy Europejskich poprzez poszczególne działania prowadzone przez Marszałka Województwa Podlaskiego.

źródło: Wywiad z Burmistrzem Moniek Zbigniewem Karwowskim, Wieści Monieckie, 07.2024 (kulturamonki.pl)

Oto 6 podstawowych kroków, które pozwolą Ci aplikować się na praktykę w programie Cień Menedżera [...].

źródło: NKJP: (bh): Jak przystąpić do programu, Dziennik Zachodni, 2007-03-26

Kiedyś jednak pani minister od szkół, przedszkoli i sportu powiedziała, że uczeń będzie mógł aplikować się do maksymalnie trzech szkół [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + aplikować się +
(na CO | o CO | do CZEGO)

2. odnosić się

Definicja

książk. 
odnosić się

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dotyczyć, odnosić się, stosować się

Cytaty

Nie możemy godzić się na funkcjonowanie strefy bezprawia, do której nie aplikują się normalne zasady.

źródło: NKJP: Marcin Opolski: RIAA czuwa - nie tylko w ogólnodostępnych sieciach, Dziennik Internautów, 2005-04-13

Zanim spojrzę na Europę, przede wszystkim patrzę na swój własny kraj i to jego budową tutaj się zajmuję. Natomiast obce wzory o tyle się aplikują do naszych sytuacji, o ile mogą być użyteczne.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.02.1993

Problemy przedstawione w tekście aplikują się również do takiego proceduralnego (znanego z Pascala i C) podejścia do modelowania.

źródło: KWJP: Sławomir Sobótka: Receptury projektowe – niezbędnik początkującego architekta, Programista, 2013-06-25

Przyjrzyjmy się zarzutom, które stawia. Można je podzielić na: aplikujące się do współczesnego romantyzmu, romantyzmu XIX-wiecznego oraz stricte do mesjanizmu.

źródło: KWJP: Agnieszka Czepielik: Od mesjanizmu nie da się uciec - Klub Jagielloński, Pressje, 2019-05-16

Składnia

bez ograniczeń + aplikować się +
do CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 17.01.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json