UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spolować

Chronologizacja

XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spoluję
 spolujemy
2 os. spolujesz
 spolujecie
3 os. spoluje
 spolują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spolowałem
+(e)m spolował
 spolowałam
+(e)m spolowała
 spolowałom
+(e)m spolowało
 spolowaliśmy
+(e)śmy spolowali
 spolowałyśmy
+(e)śmy spolowały
2 os. spolowałeś
+(e)ś spolował
 spolowałaś
+(e)ś spolowała
 spolowałoś
+(e)ś spolowało
 spolowaliście
+(e)ście spolowali
 spolowałyście
+(e)ście spolowały
3 os. spolował
 spolowała
 spolowało
 spolowali
 spolowały

bezosobnik: spolowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spolujmy
2 os. spoluj
 spolujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spolowałbym
bym spolował
 spolowałabym
bym spolowała
 spolowałobym
bym spolowało
 spolowalibyśmy
byśmy spolowali
 spolowałybyśmy
byśmy spolowały
2 os. spolowałbyś
byś spolował
 spolowałabyś
byś spolowała
 spolowałobyś
byś spolowało
 spolowalibyście
byście spolowali
 spolowałybyście
byście spolowały
3 os. spolowałby
by spolował
 spolowałaby
by spolowała
 spolowałoby
by spolowało
 spolowaliby
by spolowali
 spolowałyby
by spolowały

bezosobnik: spolowano by

bezokolicznik: spolować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spolowawszy

gerundium: spolowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: spolowany

odpowiednik aspektowy: polować

Pochodzenie

Zob. polować

1. dzika

Definicja

rzad. 
upolować - wytropić, schwytać i zabić dzikie zwierzę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny hobby i zainteresowania

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upolować, złowić

Cytaty

- No cóż, niech stanie mi w gardle, warta tego (o sarninie oczywiście mówię).
- Też uwielbiam, chociaż taką świeżutką „świeżo spolowaną” tylko raz w życiu jadłam, poza tym tylko w restauracjach.

źródło: Internet: blog.polityka.pl/adamczewski

Składnia

bez ograniczeń + spolować +
CO

2. mysz

Definicja

rzad. 
upolować - zabić inne zwierzę, aby zdobyć pożywienie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upolować, złowić

Cytaty

Jeszcze ma trochę radości życia - a to spoluje muchę, a to próbuje spuścić łomot większej od niego i silniejszej Pyzie, a to pogna jak dziki. Coraz rzadziej, coraz więcej czasu spędza zwinięty w precelek.

źródło: Internet: zuzanka.blogitko.pl

Składnia

bez ograniczeń + spolować +
CO

3. złodzieja

Definicja

rzad. 
upolować - znaleźć kogoś, kto się ukrywał lub nie wyróżniał z tłumu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upolować

Cytaty

[...] zarówno hrabia Montalembert, jak i młodziutki hrabia Zygmunt Krasiński byli w salonie Ankwiczów przyjmowani z wyraźną myślą, że może uda się spolować kandydata na zięcia, który by szczęśliwie łączył duszę artysty z przyzwoitą pozycją społeczną.

źródło: Alina Witkowska: Mickiewicz: słowo i czyn, 1983 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + spolować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 19.11.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN