UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spłaszać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spłaszam	spłaszamy
2 os.	spłaszasz	spłaszacie
3 os.	spłasza	spłaszają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spłaszałem +(e)m spłaszał	spłaszałam +(e)m spłaszała	spłaszałom +(e)m spłaszało	spłaszaliśmy +(e)śmy spłaszali	spłaszałyśmy +(e)śmy spłaszały
2 os.	spłaszałeś +(e)ś spłaszał	spłaszałaś +(e)ś spłaszała	spłaszałoś +(e)ś spłaszało	spłaszaliście +(e)ście spłaszali	spłaszałyście +(e)ście spłaszały
3 os.	spłaszał	spłaszała	spłaszało	spłaszali	spłaszały

bezosobnik: spłaszano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spłaszał będę spłaszać	będę spłaszała będę spłaszać	będę spłaszało będę spłaszać	będziemy spłaszali będziemy spłaszać	będziemy spłaszały będziemy spłaszać
2 os.	będziesz spłaszał będziesz spłaszać	będziesz spłaszała będziesz spłaszać	będziesz spłaszało będziesz spłaszać	będziecie spłaszali będziecie spłaszać	będziecie spłaszały będziecie spłaszać
3 os.	będzie spłaszał będzie spłaszać	będzie spłaszała będzie spłaszać	będzie spłaszało będzie spłaszać	będą spłaszali będą spłaszać	będą spłaszały będą spłaszać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spłaszajmy
2 os.	spłaszaj	spłaszajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spłaszałbym bym spłaszał	spłaszałabym bym spłaszała	spłaszałobym bym spłaszało	spłaszalibyśmy byśmy spłaszali	spłaszałybyśmy byśmy spłaszały
2 os.	spłaszałbyś byś spłaszał	spłaszałabyś byś spłaszała	spłaszałobyś byś spłaszało	spłaszalibyście byście spłaszali	spłaszałybyście byście spłaszały
3 os.	spłaszałby by spłaszał	spłaszałaby by spłaszała	spłaszałoby by spłaszało	spłaszaliby by spłaszali	spłaszałyby by spłaszały

bezosobnik: spłaszano by

bezokolicznik: spłaszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spłaszając

gerundium: spłaszanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spłaszanie	spłaszania
D.	spłaszania	spłaszań
C.	spłaszaniu	spłaszaniom
B.	spłaszanie	spłaszania
N.	spłaszaniem	spłaszaniami
Ms.	spłaszaniu	spłaszaniach
W.	spłaszanie	spłaszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spłaszający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spłaszający	spłaszający	spłaszający	spłaszające	spłaszająca
D.	spłaszającego	spłaszającego	spłaszającego	spłaszającego	spłaszającej
C.	spłaszającemu	spłaszającemu	spłaszającemu	spłaszającemu	spłaszającej
B.	spłaszającego	spłaszającego	spłaszający	spłaszające	spłaszającą
N.	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającą
Ms.	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spłaszający	spłaszający	spłaszające	spłaszające
D.	spłaszających	spłaszających	spłaszających	spłaszających
C.	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającym	spłaszającym
B.	spłaszających	spłaszających	spłaszających	spłaszające
N.	spłaszającymi	spłaszającymi	spłaszającymi	spłaszającymi
Ms.	spłaszających	spłaszających	spłaszających	spłaszających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spłaszany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spłaszany	spłaszany	spłaszany	spłaszane	spłaszana
D.	spłaszanego	spłaszanego	spłaszanego	spłaszanego	spłaszanej
C.	spłaszanemu	spłaszanemu	spłaszanemu	spłaszanemu	spłaszanej
B.	spłaszanego	spłaszanego	spłaszany	spłaszane	spłaszaną
N.	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanym	spłaszaną
Ms.	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spłaszani	spłaszani	spłaszane	spłaszane
D.	spłaszanych	spłaszanych	spłaszanych	spłaszanych
C.	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanym	spłaszanym
B.	spłaszanych	spłaszanych	spłaszanych	spłaszane
N.	spłaszanymi	spłaszanymi	spłaszanymi	spłaszanymi
Ms.	spłaszanych	spłaszanych	spłaszanych	spłaszanych

odpowiednik aspektowy: spłoszyć

Pochodzenie

Zob. płoszyć

1. zwierzę

Definicja

rzad.

płoszyć - sprawiać, by zwierzę uciekało ze strachu

Warianty

spłoszać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:

płoszyć, przepłaszać, wypłaszać

Cytaty

[...] cylindryczny pojemnik wylądował w krzakach, spłaszając dzikiego ptaka.

źródło: Maciej Głowacki: Pieśni Chołów, 2019 (storyyelling.pl)

Z lasu na zboczu wyjechały samobieżne działa [...]. Strzelały gdzieś poza dachy dworskich stajen, zmieniając co chwila pozycję ruchem szybkich, spłoszanych gadów.

źródło: Jan Józef Szczepański, Trzy czerwone róże, 1982 (polona.pl)

Składnia

spłaszać

2. przestępcę

Definicja

rzad.

płoszyć - sprawiać, by osoba zajmująca się jakiegoś rodzaju działalnością, zaprzestała jej wykonywania

Warianty

spłoszać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

płoszyć, przepłaszać

Cytaty

[...] czujniki wibracji lub ruchu montowane w okolicach okna czy na samej rolecie mogą stanowić cenne uzupełnienie systemu zabezpieczeń. Aktywują one alarm w przypadku prób sforsowania, informując nas o zagrożeniu i często spłaszając włamywacza.

źródło: Rolety zewnętrzne 2025: Czy chronią przed włamaniem?, 2025-05-17 (uslugi-remontowe-balkon.pl)

W Kuźni Raciborskiej miało miejsce ważne spotkanie, podczas którego uhonorowano świadka, który wykazał się odwagą, spłoszając przestępcę.

źródło: Karolina Halczak: Podziękowania dla świadka za odważną reakcję w Kuźni Raciborskiej, 2025-09-12 (raciborzcity.pl)

Składnia

spłaszać

KOGO

3. rozmówcę

Definicja

rzad.

płoszyć - sprawiać, by rozmówca czuł się onieśmielony

Warianty

spłoszać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

płoszyć

Cytaty

Precz z gadaniem o spłaszaniu i o „za wcześnie”. Jak ludzie mają się uczyć wzajemnego zaufania, kiedy się ich straszy spłaszaniem?

źródło: Małgorzata Halber: Książka o miłości, 2020 (books.google.pl)

Równowaga emocjonalna – zachowanie samokontroli i dbanie o własne życie czyni kobietę atrakcyjniejszą i nie spłosza faceta.

źródło: Skuteczne sposoby na zaangażowanie faceta w związek, 2025-10-02 (lovestoryonline.pl)

Składnia

spłaszać

KOGO

4. myśli

Definicja

rzad.

płoszyć - sprawiać, by ulatywał jakiegoś rodzaju stan umysłu

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:

płoszyć, przepłaszać, wypłaszać

Cytaty

Bystre spojrzenia przeszywały ich na wskroś, spłaszając nerwowe dreszcze [...].

źródło: Internet: wattpad.com

„The egg-heads” spłaszają sen z oczu „twardych”.

źródło: Tadeusz Nowakowski: Aleja dobrych znajomych, 1968 (books.google.pl)

Składnia

spłaszać

Data ostatniej modyfikacji: 24.10.2025