UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

aglomerować

Chronologizacja

1848, Wieża babilońska: przemówienie, polona.pl

Pochodzenie

fr. agglomérer

niem. agglomerieren

z łac. agglomerō, agglomerāre 'skupiać, gromadzić'

1. skupiać

Definicja

książk.

skupiać coś w jednym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

skupiać

Cytaty

Inwestycje infrastrukturalne są tylko jedną z przesłanek uzasadniających aglomerowanie przemysłu w wybranych miejscach.

źródło: Andrzej Piskozub: Przemysł w aglomeracjach portowych Polski, 1982 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	aglomeruję	aglomerujemy
2 os.	aglomerujesz	aglomerujecie
3 os.	aglomeruje	aglomerują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aglomerowałem +(e)m aglomerował	aglomerowałam +(e)m aglomerowała	aglomerowałom +(e)m aglomerowało	aglomerowaliśmy +(e)śmy aglomerowali	aglomerowałyśmy +(e)śmy aglomerowały
2 os.	aglomerowałeś +(e)ś aglomerował	aglomerowałaś +(e)ś aglomerowała	aglomerowałoś +(e)ś aglomerowało	aglomerowaliście +(e)ście aglomerowali	aglomerowałyście +(e)ście aglomerowały
3 os.	aglomerował	aglomerowała	aglomerowało	aglomerowali	aglomerowały

bezosobnik: aglomerowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę aglomerował będę aglomerować	będę aglomerowała będę aglomerować	będę aglomerowało będę aglomerować	będziemy aglomerowali będziemy aglomerować	będziemy aglomerowały będziemy aglomerować
2 os.	będziesz aglomerował będziesz aglomerować	będziesz aglomerowała będziesz aglomerować	będziesz aglomerowało będziesz aglomerować	będziecie aglomerowali będziecie aglomerować	będziecie aglomerowały będziecie aglomerować
3 os.	będzie aglomerował będzie aglomerować	będzie aglomerowała będzie aglomerować	będzie aglomerowało będzie aglomerować	będą aglomerowali będą aglomerować	będą aglomerowały będą aglomerować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		aglomerujmy
2 os.	aglomeruj	aglomerujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aglomerowałbym bym aglomerował	aglomerowałabym bym aglomerowała	aglomerowałobym bym aglomerowało	aglomerowalibyśmy byśmy aglomerowali	aglomerowałybyśmy byśmy aglomerowały
2 os.	aglomerowałbyś byś aglomerował	aglomerowałabyś byś aglomerowała	aglomerowałobyś byś aglomerowało	aglomerowalibyście byście aglomerowali	aglomerowałybyście byście aglomerowały
3 os.	aglomerowałby by aglomerował	aglomerowałaby by aglomerowała	aglomerowałoby by aglomerowało	aglomerowaliby by aglomerowali	aglomerowałyby by aglomerowały

bezosobnik: aglomerowano by

bezokolicznik: aglomerować

imiesłów przysłówkowy współczesny: aglomerując

gerundium: aglomerowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	aglomerowanie	aglomerowania
D.	aglomerowania	aglomerowań
C.	aglomerowaniu	aglomerowaniom
B.	aglomerowanie	aglomerowania
N.	aglomerowaniem	aglomerowaniami
Ms.	aglomerowaniu	aglomerowaniach
W.	aglomerowanie	aglomerowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: aglomerujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujące	aglomerująca
D.	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującej
C.	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującej
B.	aglomerującego	aglomerującego	aglomerujący	aglomerujące	aglomerującą
N.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującą
Ms.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujące	aglomerujące
D.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących
C.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym
B.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujące
N.	aglomerującymi	aglomerującymi	aglomerującymi	aglomerującymi
Ms.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: aglomerowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aglomerowany	aglomerowany	aglomerowany	aglomerowane	aglomerowana
D.	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanej
C.	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanej
B.	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowany	aglomerowane	aglomerowaną
N.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowaną
Ms.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aglomerowani	aglomerowani	aglomerowane	aglomerowane
D.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych
C.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym
B.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowane
N.	aglomerowanymi	aglomerowanymi	aglomerowanymi	aglomerowanymi
Ms.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych

Składnia

aglomerować

CO + (GDZIE)

2. łączyć

Definicja

techn.

łączyć ze sobą małe cząstki czegoś, tak by stanowiły większą całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

aglomeryzować

Cytaty

Warstwę spodnią może stanowić PCW lub drewno. Kolejną jest rdzeń z płyty MDF. Na niej ułożona jest warstwa korka aglomerowanego (czyli sproszkowanego i sprasowanego), która spełnia funkcję tłumiącą i izolującą.

źródło: NKJP: (mag.): Stąpać po korku, Dziennik Łódzki, 2002-12-10

Aglomerowanie może odbywać się w strumieniu powietrza, wskutek czego zderzające się cząstki drobnego materiału ulegają sczepieniu i połączeniu w większe aglomeraty.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	aglomeruję	aglomerujemy
2 os.	aglomerujesz	aglomerujecie
3 os.	aglomeruje	aglomerują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aglomerowałem +(e)m aglomerował	aglomerowałam +(e)m aglomerowała	aglomerowałom +(e)m aglomerowało	aglomerowaliśmy +(e)śmy aglomerowali	aglomerowałyśmy +(e)śmy aglomerowały
2 os.	aglomerowałeś +(e)ś aglomerował	aglomerowałaś +(e)ś aglomerowała	aglomerowałoś +(e)ś aglomerowało	aglomerowaliście +(e)ście aglomerowali	aglomerowałyście +(e)ście aglomerowały
3 os.	aglomerował	aglomerowała	aglomerowało	aglomerowali	aglomerowały

bezosobnik: aglomerowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę aglomerował będę aglomerować	będę aglomerowała będę aglomerować	będę aglomerowało będę aglomerować	będziemy aglomerowali będziemy aglomerować	będziemy aglomerowały będziemy aglomerować
2 os.	będziesz aglomerował będziesz aglomerować	będziesz aglomerowała będziesz aglomerować	będziesz aglomerowało będziesz aglomerować	będziecie aglomerowali będziecie aglomerować	będziecie aglomerowały będziecie aglomerować
3 os.	będzie aglomerował będzie aglomerować	będzie aglomerowała będzie aglomerować	będzie aglomerowało będzie aglomerować	będą aglomerowali będą aglomerować	będą aglomerowały będą aglomerować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		aglomerujmy
2 os.	aglomeruj	aglomerujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aglomerowałbym bym aglomerował	aglomerowałabym bym aglomerowała	aglomerowałobym bym aglomerowało	aglomerowalibyśmy byśmy aglomerowali	aglomerowałybyśmy byśmy aglomerowały
2 os.	aglomerowałbyś byś aglomerował	aglomerowałabyś byś aglomerowała	aglomerowałobyś byś aglomerowało	aglomerowalibyście byście aglomerowali	aglomerowałybyście byście aglomerowały
3 os.	aglomerowałby by aglomerował	aglomerowałaby by aglomerowała	aglomerowałoby by aglomerowało	aglomerowaliby by aglomerowali	aglomerowałyby by aglomerowały

bezosobnik: aglomerowano by

bezokolicznik: aglomerować

imiesłów przysłówkowy współczesny: aglomerując

gerundium: aglomerowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	aglomerowanie	aglomerowania
D.	aglomerowania	aglomerowań
C.	aglomerowaniu	aglomerowaniom
B.	aglomerowanie	aglomerowania
N.	aglomerowaniem	aglomerowaniami
Ms.	aglomerowaniu	aglomerowaniach
W.	aglomerowanie	aglomerowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: aglomerujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujące	aglomerująca
D.	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującej
C.	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującej
B.	aglomerującego	aglomerującego	aglomerujący	aglomerujące	aglomerującą
N.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującą
Ms.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujące	aglomerujące
D.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących
C.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym
B.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujące
N.	aglomerującymi	aglomerującymi	aglomerującymi	aglomerującymi
Ms.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: aglomerowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aglomerowany	aglomerowany	aglomerowany	aglomerowane	aglomerowana
D.	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanej
C.	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanej
B.	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowany	aglomerowane	aglomerowaną
N.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowaną
Ms.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aglomerowani	aglomerowani	aglomerowane	aglomerowane
D.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych
C.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym
B.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowane
N.	aglomerowanymi	aglomerowanymi	aglomerowanymi	aglomerowanymi
Ms.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych

odpowiednik aspektowy: zaglomerować

Składnia

aglomerować

3. łączyć się

Definicja

techn.

o cząstkach: łącząc się ze sobą, zaczynać stanowić jedną większą całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

aglomerować się

Cytaty

Cząstki sadzy mogą aglomerować z glinokrzemowymi cząstkami popiołów lotnych.

źródło: Kazimierz Gaj: Aktualne problemy w inżynierii i ochronie atmosfery: praca zbiorowa, 2018

[...] cząsteczki w wysokiej jakości roztworze nie miały szansy na aglomerowanie w większe cząstki, ponieważ świeży koloid stabilizuje się.

źródło: Scott Claussen: Podręcznik użytkownika srebra koloidalnego (elektrokultura.com)

Cząstki opadają z różną prędkością i aglomerują przy zderzeniach.

źródło: Kamil Janiak: Sedymentacja, 2025 (wis.pwr.edu.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	aglomeruję	aglomerujemy
2 os.	aglomerujesz	aglomerujecie
3 os.	aglomeruje	aglomerują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aglomerowałem +(e)m aglomerował	aglomerowałam +(e)m aglomerowała	aglomerowałom +(e)m aglomerowało	aglomerowaliśmy +(e)śmy aglomerowali	aglomerowałyśmy +(e)śmy aglomerowały
2 os.	aglomerowałeś +(e)ś aglomerował	aglomerowałaś +(e)ś aglomerowała	aglomerowałoś +(e)ś aglomerowało	aglomerowaliście +(e)ście aglomerowali	aglomerowałyście +(e)ście aglomerowały
3 os.	aglomerował	aglomerowała	aglomerowało	aglomerowali	aglomerowały

bezosobnik: aglomerowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę aglomerował będę aglomerować	będę aglomerowała będę aglomerować	będę aglomerowało będę aglomerować	będziemy aglomerowali będziemy aglomerować	będziemy aglomerowały będziemy aglomerować
2 os.	będziesz aglomerował będziesz aglomerować	będziesz aglomerowała będziesz aglomerować	będziesz aglomerowało będziesz aglomerować	będziecie aglomerowali będziecie aglomerować	będziecie aglomerowały będziecie aglomerować
3 os.	będzie aglomerował będzie aglomerować	będzie aglomerowała będzie aglomerować	będzie aglomerowało będzie aglomerować	będą aglomerowali będą aglomerować	będą aglomerowały będą aglomerować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		aglomerujmy
2 os.	aglomeruj	aglomerujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	aglomerowałbym bym aglomerował	aglomerowałabym bym aglomerowała	aglomerowałobym bym aglomerowało	aglomerowalibyśmy byśmy aglomerowali	aglomerowałybyśmy byśmy aglomerowały
2 os.	aglomerowałbyś byś aglomerował	aglomerowałabyś byś aglomerowała	aglomerowałobyś byś aglomerowało	aglomerowalibyście byście aglomerowali	aglomerowałybyście byście aglomerowały
3 os.	aglomerowałby by aglomerował	aglomerowałaby by aglomerowała	aglomerowałoby by aglomerowało	aglomerowaliby by aglomerowali	aglomerowałyby by aglomerowały

bezosobnik: aglomerowano by

bezokolicznik: aglomerować

imiesłów przysłówkowy współczesny: aglomerując

gerundium: aglomerowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	aglomerowanie	aglomerowania
D.	aglomerowania	aglomerowań
C.	aglomerowaniu	aglomerowaniom
B.	aglomerowanie	aglomerowania
N.	aglomerowaniem	aglomerowaniami
Ms.	aglomerowaniu	aglomerowaniach
W.	aglomerowanie	aglomerowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: aglomerujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujące	aglomerująca
D.	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującego	aglomerującej
C.	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującemu	aglomerującej
B.	aglomerującego	aglomerującego	aglomerujący	aglomerujące	aglomerującą
N.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującą
Ms.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aglomerujący	aglomerujący	aglomerujące	aglomerujące
D.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących
C.	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym	aglomerującym
B.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujące
N.	aglomerującymi	aglomerującymi	aglomerującymi	aglomerującymi
Ms.	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących	aglomerujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: aglomerowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	aglomerowany	aglomerowany	aglomerowany	aglomerowane	aglomerowana
D.	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowanej
C.	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanemu	aglomerowanej
B.	aglomerowanego	aglomerowanego	aglomerowany	aglomerowane	aglomerowaną
N.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowaną
Ms.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	aglomerowani	aglomerowani	aglomerowane	aglomerowane
D.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych
C.	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym	aglomerowanym
B.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowane
N.	aglomerowanymi	aglomerowanymi	aglomerowanymi	aglomerowanymi
Ms.	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych	aglomerowanych

odpowiednik aspektowy: zaglomerować

Składnia

aglomerować

(w CO | z CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2025