UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sołdat

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sołdat
sołdaci
ndepr
sołdaty
depr
D. sołdata
sołdatów
C. sołdatowi
sołdatom
B. sołdata
sołdatów
N. sołdatem
sołdatami
Ms. sołdacie
sołdatach
W. sołdacie
sołdaci
ndepr
sołdaty
depr

Pochodzenie

ros.

1. rosyjski żołnierz

Definicja

pogard. 
żołnierz rosyjski lub radziecki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wojskowy II, żołnierz

Połączenia

  • carski, moskiewski, radziecki, rosyjski, ruski, sowiecki; pijany sołdat
  • sołdat Armii Czerwonej

Cytaty

Ukrywając się przed bolszewikami, smarował sobie ręce węglowym pyłem. Biełoruczka! - ryczeli sołdaci, wywlekając z wagonu przebranych w łachmany burżujów.

źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Kiedy na juwenalia ktoś chciał się przebrać za sowieckiego sołdata, przede wszystkim pożyczał od kolegów zegarki. Im więcej, tym lepiej - na obu rękach, od przegubu po łokieć.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Zegarki, cesarz i Armia Czerwona, Dziennik Polski, 2005-06-25

2. żołdak

Definicja

pogard. 
żołnierz - osoba służąca w wojsku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sołdacisko, żołdaczysko, żołdak, żołnierz, żołnierzysko

Połączenia

  • amerykański sołdat

Cytaty

Żołnierz pokojowy - oto ideał amerykańskiego sołdata. Śliczny, czysty, z krwawym mordem, który na ogół odbywa się na wojnach, nie ma nic wspólnego.

źródło: NKJP: Monika Kaczyńska: Żołnierz telewizyjny, Gazeta Poznańska, 2004-07-03

Frazeologizmy

w sołdaty
Data ostatniej modyfikacji: 10.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj