UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

eskamotować

Chronologizacja

1836, Antoni Jan Ostrowski, Żywot Tomasza Ostrowskiego ministra Rzeczypospolitej, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. eskamotuję
eskamotujemy
2 os. eskamotujesz
eskamotujecie
3 os. eskamotuje
eskamotują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. eskamotowałem
+(e)m eskamotował
eskamotowałam
+(e)m eskamotowała
eskamotowałom
+(e)m eskamotowało
eskamotowaliśmy
+(e)śmy eskamotowali
eskamotowałyśmy
+(e)śmy eskamotowały
2 os. eskamotowałeś
+(e)ś eskamotował
eskamotowałaś
+(e)ś eskamotowała
eskamotowałoś
+(e)ś eskamotowało
eskamotowaliście
+(e)ście eskamotowali
eskamotowałyście
+(e)ście eskamotowały
3 os. eskamotował
eskamotowała
eskamotowało
eskamotowali
eskamotowały

bezosobnik: eskamotowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę eskamotował
będę eskamotować
będę eskamotowała
będę eskamotować
będę eskamotowało
będę eskamotować
będziemy eskamotowali
będziemy eskamotować
będziemy eskamotowały
będziemy eskamotować
2 os. będziesz eskamotował
będziesz eskamotować
będziesz eskamotowała
będziesz eskamotować
będziesz eskamotowało
będziesz eskamotować
będziecie eskamotowali
będziecie eskamotować
będziecie eskamotowały
będziecie eskamotować
3 os. będzie eskamotował
będzie eskamotować
będzie eskamotowała
będzie eskamotować
będzie eskamotowało
będzie eskamotować
będą eskamotowali
będą eskamotować
będą eskamotowały
będą eskamotować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. eskamotujmy
2 os. eskamotuj
eskamotujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. eskamotowałbym
bym eskamotował
eskamotowałabym
bym eskamotowała
eskamotowałobym
bym eskamotowało
eskamotowalibyśmy
byśmy eskamotowali
eskamotowałybyśmy
byśmy eskamotowały
2 os. eskamotowałbyś
byś eskamotował
eskamotowałabyś
byś eskamotowała
eskamotowałobyś
byś eskamotowało
eskamotowalibyście
byście eskamotowali
eskamotowałybyście
byście eskamotowały
3 os. eskamotowałby
by eskamotował
eskamotowałaby
by eskamotowała
eskamotowałoby
by eskamotowało
eskamotowaliby
by eskamotowali
eskamotowałyby
by eskamotowały

bezosobnik: eskamotowano by

bezokolicznik: eskamotować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

eskamotując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

eskamotowawszy

gerundium: eskamotowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. eskamotowanie
eskamotowania
D. eskamotowania
eskamotowań
C. eskamotowaniu
eskamotowaniom
B. eskamotowanie
eskamotowania
N. eskamotowaniem
eskamotowaniami
Ms. eskamotowaniu
eskamotowaniach
W. eskamotowanie
eskamotowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: eskamotujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. eskamotujący
eskamotujący
eskamotujący
eskamotujące
eskamotująca
D. eskamotującego
eskamotującego
eskamotującego
eskamotującego
eskamotującej
C. eskamotującemu
eskamotującemu
eskamotującemu
eskamotującemu
eskamotującej
B. eskamotującego
eskamotującego
eskamotujący
eskamotujące
eskamotującą
N. eskamotującym
eskamotującym
eskamotującym
eskamotującym
eskamotującą
Ms. eskamotującym
eskamotującym
eskamotującym
eskamotującym
eskamotującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. eskamotujący
eskamotujący
eskamotujące
eskamotujące
D. eskamotujących
eskamotujących
eskamotujących
eskamotujących
C. eskamotującym
eskamotującym
eskamotującym
eskamotującym
B. eskamotujących
eskamotujących
eskamotujących
eskamotujące
N. eskamotującymi
eskamotującymi
eskamotującymi
eskamotującymi
Ms. eskamotujących
eskamotujących
eskamotujących
eskamotujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: eskamotowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. eskamotowany
eskamotowany
eskamotowany
eskamotowane
eskamotowana
D. eskamotowanego
eskamotowanego
eskamotowanego
eskamotowanego
eskamotowanej
C. eskamotowanemu
eskamotowanemu
eskamotowanemu
eskamotowanemu
eskamotowanej
B. eskamotowanego
eskamotowanego
eskamotowany
eskamotowane
eskamotowaną
N. eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowaną
Ms. eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. eskamotowani
eskamotowani
eskamotowane
eskamotowane
D. eskamotowanych
eskamotowanych
eskamotowanych
eskamotowanych
C. eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanym
eskamotowanym
B. eskamotowanych
eskamotowanych
eskamotowanych
eskamotowane
N. eskamotowanymi
eskamotowanymi
eskamotowanymi
eskamotowanymi
Ms. eskamotowanych
eskamotowanych
eskamotowanych
eskamotowanych

Pochodzenie

fr. escamoter

z hiszp. escamotar

Definicja

książk. 
zatajać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zatajać

Cytaty

Nietrudno zauważyć, że jest to próba eskamotowania pamięci Holokaustu na swoją korzyść propagandową.

źródło: KWJP: Bronisław Łagowski: Fałszywa historia, błędna polityka, 2017

Trzeba było autorytetu niezależnych albo emigracyjnych czasopism, by na tak różny sposób eskamotowana wiedza o Wrześniu i jego następstwach [...] mogła ożyć i dostarczać pokarmu dla historycznych czy politycznych przemyśleń.

źródło: NKJP: Marek Zaleski: Formy pamięci, 1996

[...] spytał mnie, czy ma eskamotować pytania „niewygodne”, na co odparłem, że za nic w świecie: postaram się na każde odpowiedzieć.

źródło: Stanisław Lem: Rozważania sylwiczne XVIII, 1993 (solaris.lem.pl)

Składnia

bez ograniczeń + eskamotować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json