UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tranowić

Chronologizacja

1833, Andrzej Błachowicz, Kazania niedzielne, t. 2, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	tranowię	tranowimy
2 os.	tranowisz	tranowicie
3 os.	tranowi	tranowią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	tranowiłem +(e)m tranowił	tranowiłam +(e)m tranowiła	tranowiłom +(e)m tranowiło	tranowiliśmy +(e)śmy tranowili	tranowiłyśmy +(e)śmy tranowiły
2 os.	tranowiłeś +(e)ś tranowił	tranowiłaś +(e)ś tranowiła	tranowiłoś +(e)ś tranowiło	tranowiliście +(e)ście tranowili	tranowiłyście +(e)ście tranowiły
3 os.	tranowił	tranowiła	tranowiło	tranowili	tranowiły

bezosobnik: tranowiono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę tranowił będę tranowić	będę tranowiła będę tranowić	będę tranowiło będę tranowić	będziemy tranowili będziemy tranowić	będziemy tranowiły będziemy tranowić
2 os.	będziesz tranowił będziesz tranowić	będziesz tranowiła będziesz tranowić	będziesz tranowiło będziesz tranowić	będziecie tranowili będziecie tranowić	będziecie tranowiły będziecie tranowić
3 os.	będzie tranowił będzie tranowić	będzie tranowiła będzie tranowić	będzie tranowiło będzie tranowić	będą tranowili będą tranowić	będą tranowiły będą tranowić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		tranowijmy tranówmy
2 os.	tranowij tranów	tranowijcie tranówcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	tranowiłbym bym tranowił	tranowiłabym bym tranowiła	tranowiłobym bym tranowiło	tranowilibyśmy byśmy tranowili	tranowiłybyśmy byśmy tranowiły
2 os.	tranowiłbyś byś tranowił	tranowiłabyś byś tranowiła	tranowiłobyś byś tranowiło	tranowilibyście byście tranowili	tranowiłybyście byście tranowiły
3 os.	tranowiłby by tranowił	tranowiłaby by tranowiła	tranowiłoby by tranowiło	tranowiliby by tranowili	tranowiłyby by tranowiły

bezosobnik: tranowiono by

bezokolicznik: tranowić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

tranowiąc

gerundium: tranowienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tranowienie	tranowienia
D.	tranowienia	tranowień
C.	tranowieniu	tranowieniom
B.	tranowienie	tranowienia
N.	tranowieniem	tranowieniami
Ms.	tranowieniu	tranowieniach
W.	tranowienie	tranowienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tranowiący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tranowiący	tranowiący	tranowiący	tranowiące	tranowiąca
D.	tranowiącego	tranowiącego	tranowiącego	tranowiącego	tranowiącej
C.	tranowiącemu	tranowiącemu	tranowiącemu	tranowiącemu	tranowiącej
B.	tranowiącego	tranowiącego	tranowiący	tranowiące	tranowiącą
N.	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącą
Ms.	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tranowiący	tranowiący	tranowiące	tranowiące
D.	tranowiących	tranowiących	tranowiących	tranowiących
C.	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącym	tranowiącym
B.	tranowiących	tranowiących	tranowiących	tranowiące
N.	tranowiącymi	tranowiącymi	tranowiącymi	tranowiącymi
Ms.	tranowiących	tranowiących	tranowiących	tranowiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tranowiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tranowiony	tranowiony	tranowiony	tranowione	tranowiona
D.	tranowionego	tranowionego	tranowionego	tranowionego	tranowionej
C.	tranowionemu	tranowionemu	tranowionemu	tranowionemu	tranowionej
B.	tranowionego	tranowionego	tranowiony	tranowione	tranowioną
N.	tranowionym	tranowionym	tranowionym	tranowionym	tranowioną
Ms.	tranowionym	tranowionym	tranowionym	tranowionym	tranowionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tranowieni	tranowieni	tranowione	tranowione
D.	tranowionych	tranowionych	tranowionych	tranowionych
C.	tranowionym	tranowionym	tranowionym	tranowionym
B.	tranowionych	tranowionych	tranowionych	tranowione
N.	tranowionymi	tranowionymi	tranowionymi	tranowionymi
Ms.	tranowionych	tranowionych	tranowionych	tranowionych

Pochodzenie

Oboczna postać czasownika trwonić (zob), obecna w niektórych dialektach półn. (Bor.).

1. pieniądze

Definicja

rzad.

zużywać niepotrzebnie albo niewłaściwie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	ktoś wyrzuca pieniądze w błoto, marnotrawić, marnować, przetracać, roztracać, roztrwaniać, trwonić
	antonimy:	oszczędzać

Cytaty

[...] zapatrzyli się na magnackie wzory, chociaż nie potrafią z klasą tranowić kasy.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

2. czas