UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zasmęcić

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. smęcić

1. zasmucić

Definicja

pot. 
zasmucić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  osmęcić, osmucić, posmucić, zasmucić, zesmucić
antonimy:  rozśmieszyć, uradować

Cytaty

Zasmęcił mnie ten niewidoczny cień, bo zdawało mi się, że moja odpowiedź była całkiem jasna: nie zwracam prawie żadnej uwagi na formę, bo uważam treść za dominujący element haiku.

źródło: NKJP: Internet

Jakoś mnie ta nasza żałoba zasmęciła...

źródło: Internet: forum.miau.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasmęcę
zasmęcimy
2 os. zasmęcisz
zasmęcicie
3 os. zasmęci
zasmęcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasmęciłem
+(e)m zasmęcił
zasmęciłam
+(e)m zasmęciła
zasmęciłom
+(e)m zasmęciło
zasmęciliśmy
+(e)śmy zasmęcili
zasmęciłyśmy
+(e)śmy zasmęciły
2 os. zasmęciłeś
+(e)ś zasmęcił
zasmęciłaś
+(e)ś zasmęciła
zasmęciłoś
+(e)ś zasmęciło
zasmęciliście
+(e)ście zasmęcili
zasmęciłyście
+(e)ście zasmęciły
3 os. zasmęcił
zasmęciła
zasmęciło
zasmęcili
zasmęciły

bezosobnik: zasmęcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasmęćmy
2 os. zasmęć
zasmęćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasmęciłbym
bym zasmęcił
zasmęciłabym
bym zasmęciła
zasmęciłobym
bym zasmęciło
zasmęcilibyśmy
byśmy zasmęcili
zasmęciłybyśmy
byśmy zasmęciły
2 os. zasmęciłbyś
byś zasmęcił
zasmęciłabyś
byś zasmęciła
zasmęciłobyś
byś zasmęciło
zasmęcilibyście
byście zasmęcili
zasmęciłybyście
byście zasmęciły
3 os. zasmęciłby
by zasmęcił
zasmęciłaby
by zasmęciła
zasmęciłoby
by zasmęciło
zasmęciliby
by zasmęcili
zasmęciłyby
by zasmęciły

bezosobnik: zasmęcono by

bezokolicznik: zasmęcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasmęciwszy

gerundium: zasmęcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasmęcenie
zasmęcenia
D. zasmęcenia
zasmęceń
C. zasmęceniu
zasmęceniom
B. zasmęcenie
zasmęcenia
N. zasmęceniem
zasmęceniami
Ms. zasmęceniu
zasmęceniach
W. zasmęcenie
zasmęcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasmęcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasmęcony
zasmęcony
zasmęcony
zasmęcone
zasmęcona
D. zasmęconego
zasmęconego
zasmęconego
zasmęconego
zasmęconej
C. zasmęconemu
zasmęconemu
zasmęconemu
zasmęconemu
zasmęconej
B. zasmęconego
zasmęconego
zasmęcony
zasmęcone
zasmęconą
N. zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconą
Ms. zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasmęceni
zasmęceni
zasmęcone
zasmęcone
D. zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
C. zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
B. zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
zasmęcone
N. zasmęconymi
zasmęconymi
zasmęconymi
zasmęconymi
Ms. zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych

odpowiedniki aspektowe: smęcić , zasmęcać

Składnia

bez ograniczeń + zasmęcić +
KOGO

2. powiedzieć coś nudnego

Definicja

pot. 
powiedzieć lub napisać coś albo przedstawić utwór muzyczny w sposób nudny lub przygnębiający, wzbudzając niechęć u odbiorcy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Cytaty

Lekarz coś zasmęcił o złej saturacji, ale pielęgniarka była rozmowniejsza.

źródło: Internet: ojciecwwwirgiliusz.pl

[...] kazaliście mi zaśpiewać „Lasciatemi cantare”, potem Prusy i Hiszpania wyły – bo tego nie można nazwać śpiewaniem – „Living la vida loca”, Francja zasmęciła piosenkę Garou, a Węgry jakąś swoją piosenkę ludową.

źródło: Internet: skilene.pun.pl

Przepraszam, że tak zasmęcę teraz, ale trochę mi dzisiaj ciężko. Macie czasem takie zwątpienie, że się kiedykolwiek uda? Mnie czasem takie myśli nachodzą [...].

źródło: Internet: ovufriend.pl/forum

Ktoś ostatnio słusznie zasmęcił na forum, iż brakuje tematu o tej grze.

źródło: Veridiana: Helvetia – Ze starej półki, cz. 28, 2014-01-16 (gamesfanatic.pl)

Fajny występ tych trębaczy, przynajmniej nie zasmęcili, tylko coś się działo, z humorem.

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasmęcę
zasmęcimy
2 os. zasmęcisz
zasmęcicie
3 os. zasmęci
zasmęcą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasmęciłem
+(e)m zasmęcił
zasmęciłam
+(e)m zasmęciła
zasmęciłom
+(e)m zasmęciło
zasmęciliśmy
+(e)śmy zasmęcili
zasmęciłyśmy
+(e)śmy zasmęciły
2 os. zasmęciłeś
+(e)ś zasmęcił
zasmęciłaś
+(e)ś zasmęciła
zasmęciłoś
+(e)ś zasmęciło
zasmęciliście
+(e)ście zasmęcili
zasmęciłyście
+(e)ście zasmęciły
3 os. zasmęcił
zasmęciła
zasmęciło
zasmęcili
zasmęciły

bezosobnik: zasmęcono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasmęćmy
2 os. zasmęć
zasmęćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasmęciłbym
bym zasmęcił
zasmęciłabym
bym zasmęciła
zasmęciłobym
bym zasmęciło
zasmęcilibyśmy
byśmy zasmęcili
zasmęciłybyśmy
byśmy zasmęciły
2 os. zasmęciłbyś
byś zasmęcił
zasmęciłabyś
byś zasmęciła
zasmęciłobyś
byś zasmęciło
zasmęcilibyście
byście zasmęcili
zasmęciłybyście
byście zasmęciły
3 os. zasmęciłby
by zasmęcił
zasmęciłaby
by zasmęciła
zasmęciłoby
by zasmęciło
zasmęciliby
by zasmęcili
zasmęciłyby
by zasmęciły

bezosobnik: zasmęcono by

bezokolicznik: zasmęcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasmęciwszy

gerundium: zasmęcenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasmęcenie
zasmęcenia
D. zasmęcenia
zasmęceń
C. zasmęceniu
zasmęceniom
B. zasmęcenie
zasmęcenia
N. zasmęceniem
zasmęceniami
Ms. zasmęceniu
zasmęceniach
W. zasmęcenie
zasmęcenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasmęcony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasmęcony
zasmęcony
zasmęcony
zasmęcone
zasmęcona
D. zasmęconego
zasmęconego
zasmęconego
zasmęconego
zasmęconej
C. zasmęconemu
zasmęconemu
zasmęconemu
zasmęconemu
zasmęconej
B. zasmęconego
zasmęconego
zasmęcony
zasmęcone
zasmęconą
N. zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconą
Ms. zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasmęceni
zasmęceni
zasmęcone
zasmęcone
D. zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
C. zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
zasmęconym
B. zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
zasmęcone
N. zasmęconymi
zasmęconymi
zasmęconymi
zasmęconymi
Ms. zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych
zasmęconych

odpowiedniki aspektowe: smęcić , zasmęcać

Składnia

bez ograniczeń + zasmęcić +
(CO) + (o CZYM)
bez ograniczeń + zasmęcić +
(że ZDANIE)
Data ostatniej modyfikacji: 07.11.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json