UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nakarmić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. karmić

Definicja

podawszy jedzenie, zaspokoić czyjś głód

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pożywić
hiperonimy:  zaspokoić

Połączenia

  • nakarmić dziecko, rodzinę; bezdomnych, domowników, głodnych, głodomorów, przyjezdnych; gołębie, kota, psa; bydło, konie, krowy, świnie; ludzi, zwierzęta
  • nakarmić dobrze, obficie, porządnie, sowicie, do syta
  • nakarmić i napoić, nakarmić i przenocować, nakarmić i zaopiekować się; ogrzać i nakarmić, opatrzyć i nakarmić, przyjąć i nakarmić, ubrać i nakarmić, umyć i nakarmić
  • ileś gąb do nakarmienia

Cytaty

Weszliśmy na podwórko i skryli w obórce na sianie. Po chwili wszedł chłop, aby nakarmić konia.

źródło: KWSJP: Stanisława Górnikiewicz: Lwy z Westerplatte, 1983

Nie daj się widzieć, a bacz pilnie przed siebie. Nie spiesz się, a ludzi dobrze nakarm.

źródło: KWSJP: Tadeusz Kudliński: Gniew o Szoszannę, 1963

Często się zdarza, że nad ukochanym wnukiem ulituje się babcia, która w tajemnicy przed rodzicami i lekarzem nakarmi dziecko twarożkiem lub jajkiem.

źródło: NKJP: Agnieszka Fedorczyk: Alergie, Gazeta Wyborcza, 1996-11-15

Bociany spacerowały niespiesznie wśród pracujących, co chwila uderzały dziobem w trawę i podnosząc wysoko głowy, połykały zdobycz. A potem odlatywały, by nakarmić małe.

źródło: KWSJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakarmię
nakarmimy
2 os. nakarmisz
nakarmicie
3 os. nakarmi
nakarmią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakarmiłem
+(e)m nakarmił
nakarmiłam
+(e)m nakarmiła
nakarmiłom
+(e)m nakarmiło
nakarmiliśmy
+(e)śmy nakarmili
nakarmiłyśmy
+(e)śmy nakarmiły
2 os. nakarmiłeś
+(e)ś nakarmił
nakarmiłaś
+(e)ś nakarmiła
nakarmiłoś
+(e)ś nakarmiło
nakarmiliście
+(e)ście nakarmili
nakarmiłyście
+(e)ście nakarmiły
3 os. nakarmił
nakarmiła
nakarmiło
nakarmili
nakarmiły

bezosobnik: nakarmiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nakarmmy
2 os. nakarm
nakarmcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nakarmiłbym
bym nakarmił
nakarmiłabym
bym nakarmiła
nakarmiłobym
bym nakarmiło
nakarmilibyśmy
byśmy nakarmili
nakarmiłybyśmy
byśmy nakarmiły
2 os. nakarmiłbyś
byś nakarmił
nakarmiłabyś
byś nakarmiła
nakarmiłobyś
byś nakarmiło
nakarmilibyście
byście nakarmili
nakarmiłybyście
byście nakarmiły
3 os. nakarmiłby
by nakarmił
nakarmiłaby
by nakarmiła
nakarmiłoby
by nakarmiło
nakarmiliby
by nakarmili
nakarmiłyby
by nakarmiły

bezosobnik: nakarmiono by

bezokolicznik: nakarmić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nakarmiwszy

gerundium: nakarmienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nakarmienie
nakarmienia
D. nakarmienia
nakarmień
C. nakarmieniu
nakarmieniom
B. nakarmienie
nakarmienia
N. nakarmieniem
nakarmieniami
Ms. nakarmieniu
nakarmieniach
W. nakarmienie
nakarmienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nakarmiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nakarmiony
nakarmiony
nakarmiony
nakarmione
nakarmiona
D. nakarmionego
nakarmionego
nakarmionego
nakarmionego
nakarmionej
C. nakarmionemu
nakarmionemu
nakarmionemu
nakarmionemu
nakarmionej
B. nakarmionego
nakarmionego
nakarmiony
nakarmione
nakarmioną
N. nakarmionym
nakarmionym
nakarmionym
nakarmionym
nakarmioną
Ms. nakarmionym
nakarmionym
nakarmionym
nakarmionym
nakarmionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nakarmieni
nakarmieni
nakarmione
nakarmione
D. nakarmionych
nakarmionych
nakarmionych
nakarmionych
C. nakarmionym
nakarmionym
nakarmionym
nakarmionym
B. nakarmionych
nakarmionych
nakarmionych
nakarmione
N. nakarmionymi
nakarmionymi
nakarmionymi
nakarmionymi
Ms. nakarmionych
nakarmionych
nakarmionych
nakarmionych

odpowiednik aspektowy: karmić

Składnia

Rzżywotny + nakarmić +
KOGO/CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 15.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json