UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

perswadować

Chronologizacja

2 połowa XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. perswaduję
perswadujemy
2 os. perswadujesz
perswadujecie
3 os. perswaduje
perswadują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. perswadowałem
+(e)m perswadował
perswadowałam
+(e)m perswadowała
perswadowałom
+(e)m perswadowało
perswadowaliśmy
+(e)śmy perswadowali
perswadowałyśmy
+(e)śmy perswadowały
2 os. perswadowałeś
+(e)ś perswadował
perswadowałaś
+(e)ś perswadowała
perswadowałoś
+(e)ś perswadowało
perswadowaliście
+(e)ście perswadowali
perswadowałyście
+(e)ście perswadowały
3 os. perswadował
perswadowała
perswadowało
perswadowali
perswadowały

bezosobnik: perswadowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę perswadował
będę perswadować
będę perswadowała
będę perswadować
będę perswadowało
będę perswadować
będziemy perswadowali
będziemy perswadować
będziemy perswadowały
będziemy perswadować
2 os. będziesz perswadował
będziesz perswadować
będziesz perswadowała
będziesz perswadować
będziesz perswadowało
będziesz perswadować
będziecie perswadowali
będziecie perswadować
będziecie perswadowały
będziecie perswadować
3 os. będzie perswadował
będzie perswadować
będzie perswadowała
będzie perswadować
będzie perswadowało
będzie perswadować
będą perswadowali
będą perswadować
będą perswadowały
będą perswadować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. perswadujmy
2 os. perswaduj
perswadujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. perswadowałbym
bym perswadował
perswadowałabym
bym perswadowała
perswadowałobym
bym perswadowało
perswadowalibyśmy
byśmy perswadowali
perswadowałybyśmy
byśmy perswadowały
2 os. perswadowałbyś
byś perswadował
perswadowałabyś
byś perswadowała
perswadowałobyś
byś perswadowało
perswadowalibyście
byście perswadowali
perswadowałybyście
byście perswadowały
3 os. perswadowałby
by perswadował
perswadowałaby
by perswadowała
perswadowałoby
by perswadowało
perswadowaliby
by perswadowali
perswadowałyby
by perswadowały

bezosobnik: perswadowano by

bezokolicznik: perswadować

imiesłów przysłówkowy współczesny: perswadując

gerundium: perswadowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. perswadowanie
perswadowania
D. perswadowania
perswadowań
C. perswadowaniu
perswadowaniom
B. perswadowanie
perswadowania
N. perswadowaniem
perswadowaniami
Ms. perswadowaniu
perswadowaniach
W. perswadowanie
perswadowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: perswadujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. perswadujący
perswadujący
perswadujący
perswadujące
perswadująca
D. perswadującego
perswadującego
perswadującego
perswadującego
perswadującej
C. perswadującemu
perswadującemu
perswadującemu
perswadującemu
perswadującej
B. perswadującego
perswadującego
perswadujący
perswadujące
perswadującą
N. perswadującym
perswadującym
perswadującym
perswadującym
perswadującą
Ms. perswadującym
perswadującym
perswadującym
perswadującym
perswadującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. perswadujący
perswadujący
perswadujące
perswadujące
D. perswadujących
perswadujących
perswadujących
perswadujących
C. perswadującym
perswadującym
perswadującym
perswadującym
B. perswadujących
perswadujących
perswadujących
perswadujące
N. perswadującymi
perswadującymi
perswadującymi
perswadującymi
Ms. perswadujących
perswadujących
perswadujących
perswadujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: perswadowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. perswadowany
perswadowany
perswadowany
perswadowane
perswadowana
D. perswadowanego
perswadowanego
perswadowanego
perswadowanego
perswadowanej
C. perswadowanemu
perswadowanemu
perswadowanemu
perswadowanemu
perswadowanej
B. perswadowanego
perswadowanego
perswadowany
perswadowane
perswadowaną
N. perswadowanym
perswadowanym
perswadowanym
perswadowanym
perswadowaną
Ms. perswadowanym
perswadowanym
perswadowanym
perswadowanym
perswadowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. perswadowani
perswadowani
perswadowane
perswadowane
D. perswadowanych
perswadowanych
perswadowanych
perswadowanych
C. perswadowanym
perswadowanym
perswadowanym
perswadowanym
B. perswadowanych
perswadowanych
perswadowanych
perswadowane
N. perswadowanymi
perswadowanymi
perswadowanymi
perswadowanymi
Ms. perswadowanych
perswadowanych
perswadowanych
perswadowanych

Pochodzenie

łac. persuadeo, persuadere

Definicja

książk. 
przekonywać kogoś, aby zrobił coś lub zachował się w sposób, jakiego chce osoba działająca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przekonywać

Połączenia

  • łagodnie perswadować
  • próbować, usiłować perswadować
  • prosić i perswadować, tłumaczyć i perswadować

Cytaty

Kłamstwem jest, iż eksperci MSZ z trudem coś musieli premierowi [...] perswadować.

źródło: NKJP: Aleksandra Jakubowska: Polemika rzecznika rządu, Gazeta Wyborcza, 1995-12-04

- A misja społeczna? Chce Pani przekonać czytelnika do tego, o czym Pani pisze?
- Bardziej pokazać niż przekonać. Staram się niczego nie perswadować, zresztą chyba nie poruszam misyjnych tematów.

źródło: NKJP: Władysław Cybulski: Zawód, w którym się pisze, Dziennik Polski, 2005-02-04

[...] za moment wkroczyła z zakonnicami Michasia, perswadując im, żeby się zbytnio do mnie nie zbliżały, bo mam bardzo wysoką gorączkę.

źródło: NKJP: Aniela Kowalska: Niczego nie żałuję, 2009

Zapadła [...] decyzja. Zamieniamy mieszkanie na większe! Przedstawiciel spółdzielni, której byliśmy członkami, łagodnie i dobrotliwie perswadował, że to nie ma sensu.

źródło: NKJP: Krystyna Chrupek: Między nami lokatorami, Kobieta i Życie, 1972

- Nie mam z nim o czym rozmawiać - była bardzo zdecydowana. - Wszystkie sprawy załatwi mój adwokat.
- Słuchaj - próbował jej perswadować - przecież przeżyliście ze sobą ładnych parę lat. Dlaczego to przekreślać?

źródło: NKJP: Janusz Płoński: Góralskie tango, 1978

- Sama nie możesz tu zostać - perswadował ojciec.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006

Składnia

bez ograniczeń + perswadować +
(KOMU) + CO
bez ograniczeń + perswadować +
(KOMU) + że ZDANIE | żeby ZDANIE
bez ograniczeń + perswadować +
(KOMU) + MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 25.04.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj