UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spatałaszyć

Chronologizacja

1926, Stadjon, nr 22, polona.pl
W połączeniu z zaimkiem zwrotnym się

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spatałaszę
spatałaszymy
2 os. spatałaszysz
spatałaszycie
3 os. spatałaszy
spatałaszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spatałaszyłem
+(e)m spatałaszył
spatałaszyłam
+(e)m spatałaszyła
spatałaszyłom
+(e)m spatałaszyło
spatałaszyliśmy
+(e)śmy spatałaszyli
spatałaszyłyśmy
+(e)śmy spatałaszyły
2 os. spatałaszyłeś
+(e)ś spatałaszył
spatałaszyłaś
+(e)ś spatałaszyła
spatałaszyłoś
+(e)ś spatałaszyło
spatałaszyliście
+(e)ście spatałaszyli
spatałaszyłyście
+(e)ście spatałaszyły
3 os. spatałaszył
spatałaszyła
spatałaszyło
spatałaszyli
spatałaszyły

bezosobnik: spatałaszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spatałaszmy
2 os. spatałasz
spatałaszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spatałaszyłbym
bym spatałaszył
spatałaszyłabym
bym spatałaszyła
spatałaszyłobym
bym spatałaszyło
spatałaszylibyśmy
byśmy spatałaszyli
spatałaszyłybyśmy
byśmy spatałaszyły
2 os. spatałaszyłbyś
byś spatałaszył
spatałaszyłabyś
byś spatałaszyła
spatałaszyłobyś
byś spatałaszyło
spatałaszylibyście
byście spatałaszyli
spatałaszyłybyście
byście spatałaszyły
3 os. spatałaszyłby
by spatałaszył
spatałaszyłaby
by spatałaszyła
spatałaszyłoby
by spatałaszyło
spatałaszyliby
by spatałaszyli
spatałaszyłyby
by spatałaszyły

bezosobnik: spatałaszono by

bezokolicznik: spatałaszyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spatałaszywszy

gerundium: spatałaszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spatałaszenie
spatałaszenia
D. spatałaszenia
spatałaszeń
C. spatałaszeniu
spatałaszeniom
B. spatałaszenie
spatałaszenia
N. spatałaszeniem
spatałaszeniami
Ms. spatałaszeniu
spatałaszeniach
W. spatałaszenie
spatałaszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: spatałaszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spatałaszony
spatałaszony
spatałaszony
spatałaszone
spatałaszona
D. spatałaszonego
spatałaszonego
spatałaszonego
spatałaszonego
spatałaszonej
C. spatałaszonemu
spatałaszonemu
spatałaszonemu
spatałaszonemu
spatałaszonej
B. spatałaszonego
spatałaszonego
spatałaszony
spatałaszone
spatałaszoną
N. spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszoną
Ms. spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spatałaszeni
spatałaszeni
spatałaszone
spatałaszone
D. spatałaszonych
spatałaszonych
spatałaszonych
spatałaszonych
C. spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonym
spatałaszonym
B. spatałaszonych
spatałaszonych
spatałaszonych
spatałaszone
N. spatałaszonymi
spatałaszonymi
spatałaszonymi
spatałaszonymi
Ms. spatałaszonych
spatałaszonych
spatałaszonych
spatałaszonych

odpowiednik aspektowy: patałaszyć

Pochodzenie

patałach

Definicja

wykonać jakąś pracę lub powierzone zadania nieumiejętnie lub niedbale

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  schrzanić, sfuszerować, sknocić, skopać, skrochmalić, skulawić, skwasić, spaćkać, spaprać, spartaczyć, spartolić, spieprzyć, spitolić, zbabrać, zepsuć, zmaścić

Połączenia

  • spatałaszyć okazję, rzut (karny, wolny), sytuację

Cytaty

19-letni napastnik mógł w I połowie powiększyć swój dorobek, jednak w 30 min trafił w poprzeczkę [...], a w 39 min. spatałaszył okazję i bramkarz Pogoni złapał piłkę.

źródło: NKJP: (BOCH): Nie wszyscy słuchali, Dziennik Polski, 2008-09-08

Mogła z tej sceny wycisnąć dużo więcej – pomyślała z goryczą, bo już zdążyła polubić młodą odtwórczynię. – Cholera, mimo wszystko spatałaszyła sprawę! Jednak powinna popracować nad mową ciała. To takie proste, a ona tego nie rozumie! Czekała ją wielka rola, a gra zaledwie trochę lepiej niż dobrze.

źródło: Antoni Nowakowski: Śmierć człowieka liżącego palce, Histeria, 2018 (magazynhisteria.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 27.12.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj