UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podwędzać

Chronologizacja

1892, Kraj, nr 13, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podwędzam
podwędzamy
2 os. podwędzasz
podwędzacie
3 os. podwędza
podwędzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podwędzałem
+(e)m podwędzał
podwędzałam
+(e)m podwędzała
podwędzałom
+(e)m podwędzało
podwędzaliśmy
+(e)śmy podwędzali
podwędzałyśmy
+(e)śmy podwędzały
2 os. podwędzałeś
+(e)ś podwędzał
podwędzałaś
+(e)ś podwędzała
podwędzałoś
+(e)ś podwędzało
podwędzaliście
+(e)ście podwędzali
podwędzałyście
+(e)ście podwędzały
3 os. podwędzał
podwędzała
podwędzało
podwędzali
podwędzały

bezosobnik: podwędzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę podwędzał
będę podwędzać
będę podwędzała
będę podwędzać
będę podwędzało
będę podwędzać
będziemy podwędzali
będziemy podwędzać
będziemy podwędzały
będziemy podwędzać
2 os. będziesz podwędzał
będziesz podwędzać
będziesz podwędzała
będziesz podwędzać
będziesz podwędzało
będziesz podwędzać
będziecie podwędzali
będziecie podwędzać
będziecie podwędzały
będziecie podwędzać
3 os. będzie podwędzał
będzie podwędzać
będzie podwędzała
będzie podwędzać
będzie podwędzało
będzie podwędzać
będą podwędzali
będą podwędzać
będą podwędzały
będą podwędzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podwędzajmy
2 os. podwędzaj
podwędzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podwędzałbym
bym podwędzał
podwędzałabym
bym podwędzała
podwędzałobym
bym podwędzało
podwędzalibyśmy
byśmy podwędzali
podwędzałybyśmy
byśmy podwędzały
2 os. podwędzałbyś
byś podwędzał
podwędzałabyś
byś podwędzała
podwędzałobyś
byś podwędzało
podwędzalibyście
byście podwędzali
podwędzałybyście
byście podwędzały
3 os. podwędzałby
by podwędzał
podwędzałaby
by podwędzała
podwędzałoby
by podwędzało
podwędzaliby
by podwędzali
podwędzałyby
by podwędzały

bezosobnik: podwędzano by

bezokolicznik: podwędzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: podwędzając

gerundium: podwędzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podwędzanie
podwędzania
D. podwędzania
podwędzań
C. podwędzaniu
podwędzaniom
B. podwędzanie
podwędzania
N. podwędzaniem
podwędzaniami
Ms. podwędzaniu
podwędzaniach
W. podwędzanie
podwędzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: podwędzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. podwędzający
podwędzający
podwędzający
podwędzające
podwędzająca
D. podwędzającego
podwędzającego
podwędzającego
podwędzającego
podwędzającej
C. podwędzającemu
podwędzającemu
podwędzającemu
podwędzającemu
podwędzającej
B. podwędzającego
podwędzającego
podwędzający
podwędzające
podwędzającą
N. podwędzającym
podwędzającym
podwędzającym
podwędzającym
podwędzającą
Ms. podwędzającym
podwędzającym
podwędzającym
podwędzającym
podwędzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. podwędzający
podwędzający
podwędzające
podwędzające
D. podwędzających
podwędzających
podwędzających
podwędzających
C. podwędzającym
podwędzającym
podwędzającym
podwędzającym
B. podwędzających
podwędzających
podwędzających
podwędzające
N. podwędzającymi
podwędzającymi
podwędzającymi
podwędzającymi
Ms. podwędzających
podwędzających
podwędzających
podwędzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: podwędzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. podwędzany
podwędzany
podwędzany
podwędzane
podwędzana
D. podwędzanego
podwędzanego
podwędzanego
podwędzanego
podwędzanej
C. podwędzanemu
podwędzanemu
podwędzanemu
podwędzanemu
podwędzanej
B. podwędzanego
podwędzanego
podwędzany
podwędzane
podwędzaną
N. podwędzanym
podwędzanym
podwędzanym
podwędzanym
podwędzaną
Ms. podwędzanym
podwędzanym
podwędzanym
podwędzanym
podwędzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. podwędzani
podwędzani
podwędzane
podwędzane
D. podwędzanych
podwędzanych
podwędzanych
podwędzanych
C. podwędzanym
podwędzanym
podwędzanym
podwędzanym
B. podwędzanych
podwędzanych
podwędzanych
podwędzane
N. podwędzanymi
podwędzanymi
podwędzanymi
podwędzanymi
Ms. podwędzanych
podwędzanych
podwędzanych
podwędzanych

odpowiednik aspektowy: podwędzić

Pochodzenie

Zob. wędzić

1. szynkę

Definicja

przez krótki czas poddając działaniu dymu z palącego się drewna, zabezpieczać przed zepsuciem lub przygotowywać do spożycia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • podwędzać mięso, szynkę, wędlinę
  • podwędzać dymem
  • podwędzać w dymie

Cytaty

Wędliny wędzę w temp. ok. 55 st. C do koloru, parzę i ew. podwędzam zimnym dymem. Daje to efekt wizualno-smakowy podobny do tego, jaki daje obróbka termiczna w wędzarni.

źródło: Internet: wedlinydomowe.pl

Specjał [...] robi się z wieprzowych policzków [...] oraz podgardla. Najpierw pekluje się go w soli przez cztery, pięć dni. Następnie przemywa się go winem, podwędza w dębowym dymie.

źródło: Internet: notatnikkuchenny.pl

Szynka, którą wykorzystamy do przygotowania potrawy, powinna być podwędzana. Danie uzyska wówczas szczególny aromat i smak.

źródło: NKJP: Grzegorz Fularczyk: Mozarella i świeże zioła, Dziennik Bałtycki, 2001-05-19

Słód do warzenia ciemnych lagerów jest podwędzany dymem, dlatego cała Frankonia pachnie wędzonym piwem [...].

źródło: NKJP: Wędzone piwo, Express Ilustrowany, 2001-11-23

Składnia

bez ograniczeń + podwędzać +
CO + (CZYM)
bez ograniczeń + podwędzać +
CO + (w CZYM)

2. pieniądze

Definicja

pot. 
kraść - zabierać bezprawnie, potajemnie i bez zamiaru oddania czyjąś własność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  jumać, kraść, podprowadzać, zwijać
hiperonimy:  zabierać

Cytaty

Tatarzy i Rosjanie patrzą na siebie wilkiem. Rosjanie zarzucają Tatarom, że kradną z kołchozów i budów. Rzeczywiście, podwędzają czasami materiały budowlane, ale częściej kupują je od robotników.

źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Tatarzy, Gazeta Wyborcza, 1993-11-12

Łebski Harry [...] - francusko-amerykański serial animowany, opowiadający o Harrym – pomarańczowym kocie, który podwędza pyszności.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + podwędzać +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 30.08.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj