UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

melodia

Chronologizacja

2 połowa XVI w., Bańk

Pochodzenie

łac. śred. melodia

z gr. melōidía 'śpiewanie, śpiew; pieśń, muzyka'

1. pieśni

Definicja

kompozycja dźwięków wykonywana głosem lub na instrumentach muzycznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Połączenia

melodia ludowa
melodia arii, hymnu, kolędy, kujawiaka, marsza, międzynarodówki, nokturnu, pieśni, piosenki, poloneza, tanga, utworu, walca
melodia do słów, do tekstu
melodia z gramofonu, z płyty, z radia
rytm i melodia, słowa i melodia, tekst i melodia
fragment, kawałek, rytm, takt, urywek, wiązanka melodii
banalna, chwytliwa, cicha, cygańska, góralska, jednostajna, leniwa, łagodna, łzawa, marszowa, monotonna, najpiękniejsza, nastrojowa, piękna, piskliwa, popularna, porywająca, prosta, przebojowa, przytłumiona, rzewna, sentymentalna, słodka, skoczna, spokojna, stara, tęskna, ukochana, ulubiona, uroczysta, wesoła, zapomniana, zasłyszana, znana, żywa melodia
melodia brzmi, dobiega skądś, płynie, urwała się, towarzyszy czemuś
grać, gwizdać, komponować, nucić, pisać, podchwycić, snuć, tworzyć, ułożyć, urwać, usłyszeć, wygrywać, wykonywać, wymyślić, wyśpiewywać, znać melodię
pasować do melodii
zanucić, zaśpiewać coś na jakąś melodię
układać się w melodię

Cytaty

	W oddali słychać śpiew i melodię popularnego niegdyś polskiego przeboju. źródło: NKJP: Marek Krajewski; Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009
	Świeci lampa, za oknem ciemno, a tu bezpiecznie i z radia płynie jakaś taneczna melodia. źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Kartki z białego zeszytu, 2008
	W skroniach tętniła mi melodia jakiegoś błahego walczyka, spleciona wesoło z żywym rytmem końskiego biegu i z turkotem kół po białej drodze. źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955
	Julek, który bardzo szybko pogodził się z obecnością dziewczyn, wpadł w dobry humor i wygwizdywał kawałki rozmaitych melodii. źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1990
	Dorothea nauczyła się grać na klarnecie, Bogusław akompaniował jej na gitarze. Wspólnie pracowali nad dawnymi melodiami klezmerskimi. źródło: NKJP: Ewa Bugno: Galicjaner Sztetl, Gazeta Krakowska, 2005-06-20

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	melodia	melodie
D.	melodii	melodii	neut
D.	melodii	melodyj	char
C.	melodii	melodiom
B.	melodię	melodie
N.	melodią	melodiami
Ms.	melodii	melodiach
W.	melodio	melodie

Składnia

	+	melodia	+	CZEGO
	+	melodia	+	JAKA

2. wiatru

Definicja

płynne brzmienie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	muzyka
	hiperonimy:	brzmienie

Połączenia

melodia deszczu, głosu, języka, morza, tekstu, wiatru, wiersza

Cytaty

Nic tak nie pozwala złapać melodii języka jak poezja.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka: Rozumem Moskwy nie ogarniesz, Gazeta Wyborcza, 1994-12-24

W konkursowe szranki stają recytatorzy i gawędziarze z różnych grup wiekowych, w większości znakomicie przygotowani przez swoich opiekunów, dobrze obznajomieni z gwarą, wyczuleni na melodię wiersza, obdarzeni talentem.

źródło: NKJP: (ASZ): Którym droga gwara..., Dziennik Polski, 2006-01-12

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	melodia	melodie
D.	melodii	melodii	neut
D.	melodii	melodyj	char
C.	melodii	melodiom
B.	melodię	melodie
N.	melodią	melodiami
Ms.	melodii	melodiach
W.	melodio	melodie

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

melodia

CZEGO

Frazeologizmy

ktoś ma melodię do czegoś
kurza twarz
kurza melodia
melodia przyszłości

Data ostatniej modyfikacji: 16.05.2014