UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

porozumiewać się

Chronologizacja

1566, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	porozumiewam się	porozumiewamy się
2 os.	porozumiewasz się	porozumiewacie się
3 os.	porozumiewa się	porozumiewają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	porozumiewałem się +(e)m się porozumiewał	porozumiewałam się +(e)m się porozumiewała	porozumiewałom się +(e)m się porozumiewało	porozumiewaliśmy się +(e)śmy się porozumiewali	porozumiewałyśmy się +(e)śmy się porozumiewały
2 os.	porozumiewałeś się +(e)ś się porozumiewał	porozumiewałaś się +(e)ś się porozumiewała	porozumiewałoś się +(e)ś się porozumiewało	porozumiewaliście się +(e)ście się porozumiewali	porozumiewałyście się +(e)ście się porozumiewały
3 os.	porozumiewał się	porozumiewała się	porozumiewało się	porozumiewali się	porozumiewały się

bezosobnik: porozumiewano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się porozumiewał będę się porozumiewać	będę się porozumiewała będę się porozumiewać	będę się porozumiewało będę się porozumiewać	będziemy się porozumiewali będziemy się porozumiewać	będziemy się porozumiewały będziemy się porozumiewać
2 os.	będziesz się porozumiewał będziesz się porozumiewać	będziesz się porozumiewała będziesz się porozumiewać	będziesz się porozumiewało będziesz się porozumiewać	będziecie się porozumiewali będziecie się porozumiewać	będziecie się porozumiewały będziecie się porozumiewać
3 os.	będzie się porozumiewał będzie się porozumiewać	będzie się porozumiewała będzie się porozumiewać	będzie się porozumiewało będzie się porozumiewać	będą się porozumiewali będą się porozumiewać	będą się porozumiewały będą się porozumiewać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		porozumiewajmy się
2 os.	porozumiewaj się	porozumiewajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	porozumiewałbym się bym się porozumiewał	porozumiewałabym się bym się porozumiewała	porozumiewałobym się bym się porozumiewało	porozumiewalibyśmy się byśmy się porozumiewali	porozumiewałybyśmy się byśmy się porozumiewały
2 os.	porozumiewałbyś się byś się porozumiewał	porozumiewałabyś się byś się porozumiewała	porozumiewałobyś się byś się porozumiewało	porozumiewalibyście się byście się porozumiewali	porozumiewałybyście się byście się porozumiewały
3 os.	porozumiewałby się by się porozumiewał	porozumiewałaby się by się porozumiewała	porozumiewałoby się by się porozumiewało	porozumiewaliby się by się porozumiewali	porozumiewałyby się by się porozumiewały

bezosobnik: porozumiewano by się

bezokolicznik: porozumiewać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: porozumiewając się

gerundium: porozumiewanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	porozumiewanie się	porozumiewania się
D.	porozumiewania się	porozumiewań się
C.	porozumiewaniu się	porozumiewaniom się
B.	porozumiewanie się	porozumiewania się
N.	porozumiewaniem się	porozumiewaniami się
Ms.	porozumiewaniu się	porozumiewaniach się
W.	porozumiewanie się	porozumiewania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: porozumiewający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	porozumiewający się	porozumiewający się	porozumiewający się	porozumiewające się	porozumiewająca się
D.	porozumiewającego się	porozumiewającego się	porozumiewającego się	porozumiewającego się	porozumiewającej się
C.	porozumiewającemu się	porozumiewającemu się	porozumiewającemu się	porozumiewającemu się	porozumiewającej się
B.	porozumiewającego się	porozumiewającego się	porozumiewający się	porozumiewające się	porozumiewającą się
N.	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającą się
Ms.	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	porozumiewający się	porozumiewający się	porozumiewające się	porozumiewające się
D.	porozumiewających się	porozumiewających się	porozumiewających się	porozumiewających się
C.	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającym się	porozumiewającym się
B.	porozumiewających się	porozumiewających się	porozumiewających się	porozumiewające się
N.	porozumiewającymi się	porozumiewającymi się	porozumiewającymi się	porozumiewającymi się
Ms.	porozumiewających się	porozumiewających się	porozumiewających się	porozumiewających się

odpowiednik aspektowy: porozumieć się

Pochodzenie

Zob. rozumieć

1. rozmawiać ze sobą

Definicja

wymieniać z kimś informacje w jakiś sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

komunikować się, kontaktować się

Połączenia

porozumiewać się po angielsku, po polsku; w jakimś języku; na migi; za pomocą czegoś

Cytaty

	To uroczy facet, ale kontakt jest ograniczony przez jego nieznajomość angielskiego. Max porozumiewa się z nim mieszanką słów francuskich, włoskich, hindi i angielskich. źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002
	Porozumiewał się ze swoimi kumplami raczej za pomocą gestykulacji. źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010
	Miał swój sposób porozumiewania się z nią na migi. Wytłumaczył jej, że chcemy kupić dom. Ona się ucieszyła. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Listy miłości, 2008
	Choć ptaki są wzrokowcami, kolory służą im raczej do doboru w pary, a na co dzień porozumiewają się głosem. źródło: NKJP: Wiktor Pawłowski: Ptasi ogród, Polityka, 2007-03-17
	Dzięki komputerowi i telefonowi możemy porozumiewać się kilkakrotnie w ciągu dnia, mimo lawiny codziennych obowiązków. źródło: NKJP: Ewa Wieczorek: List tygodnia, Gazeta Wyborcza, 1999-06-19

Składnia

porozumiewać się

(z KIM/CZYM) + (CZYM)

2. zgadzać się ze sobą

Definicja

wymieniając z kimś informacje w jakiś sposób, zgadzać się ze sobą co do czegoś lub szukać rozwiązań korzystnych dla obu stron

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dogadywać się, negocjować, ugadywać się, układać się, uładzać się

Połączenia

porozumiewać się bez słów

Cytaty

	[...] Tak dobrze porozumiewa się ze starszym pokoleniem w partii. źródło: NKJP: Bianka Mikołajewska: Śledcza Piła, Polityka, 2003-08-09
	Był człowiekiem wielkiego kompromisu, zwolennikiem współżycia idei kontrowersyjnych, cechował go umiarkowany światopogląd chrześcijański i równie dobrze porozumiewał się z kardynałem Wyszyńskim, jak i z przedstawicielami najwyższych władz. źródło: NKJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995
	Nie musimy wciąż popadać w nowe konflikty, oskarżać [...]. Możemy też porozumiewać się, szukać kompromisów. źródło: NKJP: (X): Prezydent Jelcyn wzywa do pojednania..., Gazeta Wyborcza, 1997-11-08
	[...] Menedżerowie firm podejmują decyzje o współdziałaniu między sobą, porozumiewają się co do określonych form i sposobów działania na rynku. źródło: NKJP: Bogusław Kaczmarek: Współdziałanie przedsiębiorstw w gospodarce rynkowej, 2000
	Mogą pojawić się problemy w małżeństwie: utrudnione porozumiewanie się, problemy seksualne. źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Choroba wolnych rąk, Polityka, 2003-06-28

Składnia

porozumiewać się

(z KIM) + (co do CZEGO)

Data ostatniej modyfikacji: 01.05.2017