UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sztorcować

Chronologizacja

1823, Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, Słownik niemiecko-polski, polona.pl
Inne znaczenie: 'uprawiać ziemię radłem'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sztorcuję
sztorcujemy
2 os. sztorcujesz
sztorcujecie
3 os. sztorcuje
sztorcują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sztorcowałem
+(e)m sztorcował
sztorcowałam
+(e)m sztorcowała
sztorcowałom
+(e)m sztorcowało
sztorcowaliśmy
+(e)śmy sztorcowali
sztorcowałyśmy
+(e)śmy sztorcowały
2 os. sztorcowałeś
+(e)ś sztorcował
sztorcowałaś
+(e)ś sztorcowała
sztorcowałoś
+(e)ś sztorcowało
sztorcowaliście
+(e)ście sztorcowali
sztorcowałyście
+(e)ście sztorcowały
3 os. sztorcował
sztorcowała
sztorcowało
sztorcowali
sztorcowały

bezosobnik: sztorcowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sztorcował
będę sztorcować
będę sztorcowała
będę sztorcować
będę sztorcowało
będę sztorcować
będziemy sztorcowali
będziemy sztorcować
będziemy sztorcowały
będziemy sztorcować
2 os. będziesz sztorcował
będziesz sztorcować
będziesz sztorcowała
będziesz sztorcować
będziesz sztorcowało
będziesz sztorcować
będziecie sztorcowali
będziecie sztorcować
będziecie sztorcowały
będziecie sztorcować
3 os. będzie sztorcował
będzie sztorcować
będzie sztorcowała
będzie sztorcować
będzie sztorcowało
będzie sztorcować
będą sztorcowali
będą sztorcować
będą sztorcowały
będą sztorcować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sztorcujmy
2 os. sztorcuj
sztorcujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sztorcowałbym
bym sztorcował
sztorcowałabym
bym sztorcowała
sztorcowałobym
bym sztorcowało
sztorcowalibyśmy
byśmy sztorcowali
sztorcowałybyśmy
byśmy sztorcowały
2 os. sztorcowałbyś
byś sztorcował
sztorcowałabyś
byś sztorcowała
sztorcowałobyś
byś sztorcowało
sztorcowalibyście
byście sztorcowali
sztorcowałybyście
byście sztorcowały
3 os. sztorcowałby
by sztorcował
sztorcowałaby
by sztorcowała
sztorcowałoby
by sztorcowało
sztorcowaliby
by sztorcowali
sztorcowałyby
by sztorcowały

bezosobnik: sztorcowano by

bezokolicznik: sztorcować

imiesłów przysłówkowy współczesny: sztorcując

gerundium: sztorcowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sztorcowanie
sztorcowania
D. sztorcowania
sztorcowań
C. sztorcowaniu
sztorcowaniom
B. sztorcowanie
sztorcowania
N. sztorcowaniem
sztorcowaniami
Ms. sztorcowaniu
sztorcowaniach
W. sztorcowanie
sztorcowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sztorcujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sztorcujący
sztorcujący
sztorcujący
sztorcujące
sztorcująca
D. sztorcującego
sztorcującego
sztorcującego
sztorcującego
sztorcującej
C. sztorcującemu
sztorcującemu
sztorcującemu
sztorcującemu
sztorcującej
B. sztorcującego
sztorcującego
sztorcujący
sztorcujące
sztorcującą
N. sztorcującym
sztorcującym
sztorcującym
sztorcującym
sztorcującą
Ms. sztorcującym
sztorcującym
sztorcującym
sztorcującym
sztorcującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sztorcujący
sztorcujący
sztorcujące
sztorcujące
D. sztorcujących
sztorcujących
sztorcujących
sztorcujących
C. sztorcującym
sztorcującym
sztorcującym
sztorcującym
B. sztorcujących
sztorcujących
sztorcujących
sztorcujące
N. sztorcującymi
sztorcującymi
sztorcującymi
sztorcującymi
Ms. sztorcujących
sztorcujących
sztorcujących
sztorcujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: sztorcowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sztorcowany
sztorcowany
sztorcowany
sztorcowane
sztorcowana
D. sztorcowanego
sztorcowanego
sztorcowanego
sztorcowanego
sztorcowanej
C. sztorcowanemu
sztorcowanemu
sztorcowanemu
sztorcowanemu
sztorcowanej
B. sztorcowanego
sztorcowanego
sztorcowany
sztorcowane
sztorcowaną
N. sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowaną
Ms. sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sztorcowani
sztorcowani
sztorcowane
sztorcowane
D. sztorcowanych
sztorcowanych
sztorcowanych
sztorcowanych
C. sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanym
sztorcowanym
B. sztorcowanych
sztorcowanych
sztorcowanych
sztorcowane
N. sztorcowanymi
sztorcowanymi
sztorcowanymi
sztorcowanymi
Ms. sztorcowanych
sztorcowanych
sztorcowanych
sztorcowanych

odpowiednik aspektowy: obsztorcować

Pochodzenie

Od: sztorc

Definicja

pot. 
w ostry sposób wyrażać niezadowolenie z czyjegoś niewłaściwego postępowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  objeżdżać, obsztorcowywać, ochrzaniać, opieprzać, rugać

Cytaty

Robotnicy z odlewni [...] sztorcowali nas, że jeszcze nie posprzątaliśmy po poprzedniej zmianie [...].

źródło: NKJP: Mariusz Grzebalski: Człowiek, który biegnie przez las, 2006

- Komendant zawsze sztorcuje delikwenta za zamkniętymi drzwiami i w obecności swojego świadka.

źródło: NKJP: Wanda Dybalska: Strażnicy miejscy w Głogowie, Gazeta Wyborcza, 1995-01-12

[...] w dzieciństwie sztorcowano ich za wołanie „proszę panią!'' dla zwrócenia uwagi [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + sztorcować +
KOGO + (za CO)
bez ograniczeń + sztorcować +
KOGO + (że ZDANIE)
Data ostatniej modyfikacji: 02.12.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj