UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obrączkować

Chronologizacja

1809, SL

Pochodzenie

Zob. obręcz

1. ptaka

Definicja

zakładać na nogę ptaka lub innego zwierzęcia obrączkę - metalowe lub plastikowe kółko

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zaobrączkowywać

Połączenia

obrączkować bociany, łabędzie, nietoperze, orły, ptaki

Cytaty

Orzeł, którego obrączkowałem kilka lat temu, doleciał do Niemiec [...].

źródło: NKJP: Monika Kaczyńska: Orzeł dwojga narodów, Gazeta Poznańska, 2004-04-03

Ornitolodzy rozpoczęli obrączkowanie bocianów białych w dolinie Odry w Lubuskiem.

źródło: NKJP: IA/PAP, Expressem, Super Express, 2006

Nietoperze obrączkuje się jak ptaki, dzięki czemu stwierdzono, że niektóre gatunki fruwają do ciepłych krajów niczym bociany, przelatując i po 2 tys. kilometrów.

źródło: NKJP: Adam Molenda: Stróże dzwonnic, Dziennik Polski, 2005-06-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obrączkuję	obrączkujemy
2 os.	obrączkujesz	obrączkujecie
3 os.	obrączkuje	obrączkują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obrączkowałem +(e)m obrączkował	obrączkowałam +(e)m obrączkowała	obrączkowałom +(e)m obrączkowało	obrączkowaliśmy +(e)śmy obrączkowali	obrączkowałyśmy +(e)śmy obrączkowały
2 os.	obrączkowałeś +(e)ś obrączkował	obrączkowałaś +(e)ś obrączkowała	obrączkowałoś +(e)ś obrączkowało	obrączkowaliście +(e)ście obrączkowali	obrączkowałyście +(e)ście obrączkowały
3 os.	obrączkował	obrączkowała	obrączkowało	obrączkowali	obrączkowały

bezosobnik: obrączkowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę obrączkował będę obrączkować	będę obrączkowała będę obrączkować	będę obrączkowało będę obrączkować	będziemy obrączkowali będziemy obrączkować	będziemy obrączkowały będziemy obrączkować
2 os.	będziesz obrączkował będziesz obrączkować	będziesz obrączkowała będziesz obrączkować	będziesz obrączkowało będziesz obrączkować	będziecie obrączkowali będziecie obrączkować	będziecie obrączkowały będziecie obrączkować
3 os.	będzie obrączkował będzie obrączkować	będzie obrączkowała będzie obrączkować	będzie obrączkowało będzie obrączkować	będą obrączkowali będą obrączkować	będą obrączkowały będą obrączkować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		obrączkujmy
2 os.	obrączkuj	obrączkujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obrączkowałbym bym obrączkował	obrączkowałabym bym obrączkowała	obrączkowałobym bym obrączkowało	obrączkowalibyśmy byśmy obrączkowali	obrączkowałybyśmy byśmy obrączkowały
2 os.	obrączkowałbyś byś obrączkował	obrączkowałabyś byś obrączkowała	obrączkowałobyś byś obrączkowało	obrączkowalibyście byście obrączkowali	obrączkowałybyście byście obrączkowały
3 os.	obrączkowałby by obrączkował	obrączkowałaby by obrączkowała	obrączkowałoby by obrączkowało	obrączkowaliby by obrączkowali	obrączkowałyby by obrączkowały

bezosobnik: obrączkowano by

bezokolicznik: obrączkować

imiesłów przysłówkowy współczesny: obrączkując

gerundium: obrączkowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	obrączkowanie	obrączkowania
D.	obrączkowania	obrączkowań
C.	obrączkowaniu	obrączkowaniom
B.	obrączkowanie	obrączkowania
N.	obrączkowaniem	obrączkowaniami
Ms.	obrączkowaniu	obrączkowaniach
W.	obrączkowanie	obrączkowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: obrączkujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujące	obrączkująca
D.	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującej
C.	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującej
B.	obrączkującego	obrączkującego	obrączkujący	obrączkujące	obrączkującą
N.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującą
Ms.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujące	obrączkujące
D.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących
C.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym
B.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujące
N.	obrączkującymi	obrączkującymi	obrączkującymi	obrączkującymi
Ms.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: obrączkowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obrączkowany	obrączkowany	obrączkowany	obrączkowane	obrączkowana
D.	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanej
C.	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanej
B.	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowany	obrączkowane	obrączkowaną
N.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowaną
Ms.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obrączkowani	obrączkowani	obrączkowane	obrączkowane
D.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych
C.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym
B.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowane
N.	obrączkowanymi	obrączkowanymi	obrączkowanymi	obrączkowanymi
Ms.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych

odpowiednik aspektowy: zaobrączkować

Składnia

obrączkować

2. o zwierzętach

Definicja

wydziobywać lub wygryzać pas kory na pniu albo gałęzi drzewa bądź krzewu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin drzewa i krzewy

Cytaty

Praktycznie wszystkie dzięcioły na przedwiośniu obrączkują drzewa.

źródło: Internet: bloglesniczego.erys.pl

Popielica i orzesznica to w zasadzie wegetarianie. Zjadają orzeszki bukowe [...], wiosną także zielone części roślin i korę (mogą w charakterystyczny sposób obrączkować pędy, co jednak w polskich warunkach spotykane jest rzadko) [...].

źródło: NKJP: tf: Tajemniczy mieszkańcy lasów, Las Polski, 2009-07-01

Owady dorosłe występują od czerwca do sierpnia. Żerują na topolach, rzadziej wierzbach, wygryzając w ich liściach charakterystyczne otwory, czasami także obrączkują młode pędy obgryzając korę.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obrączkuję	obrączkujemy
2 os.	obrączkujesz	obrączkujecie
3 os.	obrączkuje	obrączkują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obrączkowałem +(e)m obrączkował	obrączkowałam +(e)m obrączkowała	obrączkowałom +(e)m obrączkowało	obrączkowaliśmy +(e)śmy obrączkowali	obrączkowałyśmy +(e)śmy obrączkowały
2 os.	obrączkowałeś +(e)ś obrączkował	obrączkowałaś +(e)ś obrączkowała	obrączkowałoś +(e)ś obrączkowało	obrączkowaliście +(e)ście obrączkowali	obrączkowałyście +(e)ście obrączkowały
3 os.	obrączkował	obrączkowała	obrączkowało	obrączkowali	obrączkowały

bezosobnik: obrączkowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę obrączkował będę obrączkować	będę obrączkowała będę obrączkować	będę obrączkowało będę obrączkować	będziemy obrączkowali będziemy obrączkować	będziemy obrączkowały będziemy obrączkować
2 os.	będziesz obrączkował będziesz obrączkować	będziesz obrączkowała będziesz obrączkować	będziesz obrączkowało będziesz obrączkować	będziecie obrączkowali będziecie obrączkować	będziecie obrączkowały będziecie obrączkować
3 os.	będzie obrączkował będzie obrączkować	będzie obrączkowała będzie obrączkować	będzie obrączkowało będzie obrączkować	będą obrączkowali będą obrączkować	będą obrączkowały będą obrączkować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		obrączkujmy
2 os.	obrączkuj	obrączkujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obrączkowałbym bym obrączkował	obrączkowałabym bym obrączkowała	obrączkowałobym bym obrączkowało	obrączkowalibyśmy byśmy obrączkowali	obrączkowałybyśmy byśmy obrączkowały
2 os.	obrączkowałbyś byś obrączkował	obrączkowałabyś byś obrączkowała	obrączkowałobyś byś obrączkowało	obrączkowalibyście byście obrączkowali	obrączkowałybyście byście obrączkowały
3 os.	obrączkowałby by obrączkował	obrączkowałaby by obrączkowała	obrączkowałoby by obrączkowało	obrączkowaliby by obrączkowali	obrączkowałyby by obrączkowały

bezosobnik: obrączkowano by

bezokolicznik: obrączkować

imiesłów przysłówkowy współczesny: obrączkując

gerundium: obrączkowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	obrączkowanie	obrączkowania
D.	obrączkowania	obrączkowań
C.	obrączkowaniu	obrączkowaniom
B.	obrączkowanie	obrączkowania
N.	obrączkowaniem	obrączkowaniami
Ms.	obrączkowaniu	obrączkowaniach
W.	obrączkowanie	obrączkowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: obrączkujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujące	obrączkująca
D.	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującej
C.	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującej
B.	obrączkującego	obrączkującego	obrączkujący	obrączkujące	obrączkującą
N.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującą
Ms.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujące	obrączkujące
D.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących
C.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym
B.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujące
N.	obrączkującymi	obrączkującymi	obrączkującymi	obrączkującymi
Ms.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: obrączkowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obrączkowany	obrączkowany	obrączkowany	obrączkowane	obrączkowana
D.	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanej
C.	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanej
B.	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowany	obrączkowane	obrączkowaną
N.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowaną
Ms.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obrączkowani	obrączkowani	obrączkowane	obrączkowane
D.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych
C.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym
B.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowane
N.	obrączkowanymi	obrączkowanymi	obrączkowanymi	obrączkowanymi
Ms.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych

Składnia

obrączkować

3. drzewo

Definicja

ogrod.

wycinać pasek kory i drewna wokół pnia lub gałęzi drzewa albo krzewu w celach badawczych, zwiększenia lub przyspieszenia owocowania, zmniejszenia szybkości wzrostu rośliny albo doprowadzenia jej do uschnięcia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Cytaty

Obrączkowanie gałęzi drzew owocowych nieowocujących jest bardzo często polecane i rzeczywiście w klimacie cieplejszym oddawało dawniej owocarstwu wielkie usługi.

źródło: Internet: celinski.com.pl/obraczkowanie

Obrączkowanie prowadzi do gromadzenia się zwiększonych ilości skrobi i innych węglowodanów w pędzie [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] kilka tygodni przed ścięciem sadzonek pędy [...] obrączkuje się i smaruje nad obrączką pastą lub posypuje się preparatem proszkowym [...].

źródło: NKJP: Leszek S. Jankiewicz (red.): Regulatory wzrostu i rozwoju roślin, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obrączkuję	obrączkujemy
2 os.	obrączkujesz	obrączkujecie
3 os.	obrączkuje	obrączkują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obrączkowałem +(e)m obrączkował	obrączkowałam +(e)m obrączkowała	obrączkowałom +(e)m obrączkowało	obrączkowaliśmy +(e)śmy obrączkowali	obrączkowałyśmy +(e)śmy obrączkowały
2 os.	obrączkowałeś +(e)ś obrączkował	obrączkowałaś +(e)ś obrączkowała	obrączkowałoś +(e)ś obrączkowało	obrączkowaliście +(e)ście obrączkowali	obrączkowałyście +(e)ście obrączkowały
3 os.	obrączkował	obrączkowała	obrączkowało	obrączkowali	obrączkowały

bezosobnik: obrączkowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę obrączkował będę obrączkować	będę obrączkowała będę obrączkować	będę obrączkowało będę obrączkować	będziemy obrączkowali będziemy obrączkować	będziemy obrączkowały będziemy obrączkować
2 os.	będziesz obrączkował będziesz obrączkować	będziesz obrączkowała będziesz obrączkować	będziesz obrączkowało będziesz obrączkować	będziecie obrączkowali będziecie obrączkować	będziecie obrączkowały będziecie obrączkować
3 os.	będzie obrączkował będzie obrączkować	będzie obrączkowała będzie obrączkować	będzie obrączkowało będzie obrączkować	będą obrączkowali będą obrączkować	będą obrączkowały będą obrączkować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		obrączkujmy
2 os.	obrączkuj	obrączkujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obrączkowałbym bym obrączkował	obrączkowałabym bym obrączkowała	obrączkowałobym bym obrączkowało	obrączkowalibyśmy byśmy obrączkowali	obrączkowałybyśmy byśmy obrączkowały
2 os.	obrączkowałbyś byś obrączkował	obrączkowałabyś byś obrączkowała	obrączkowałobyś byś obrączkowało	obrączkowalibyście byście obrączkowali	obrączkowałybyście byście obrączkowały
3 os.	obrączkowałby by obrączkował	obrączkowałaby by obrączkowała	obrączkowałoby by obrączkowało	obrączkowaliby by obrączkowali	obrączkowałyby by obrączkowały

bezosobnik: obrączkowano by

bezokolicznik: obrączkować

imiesłów przysłówkowy współczesny: obrączkując

gerundium: obrączkowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	obrączkowanie	obrączkowania
D.	obrączkowania	obrączkowań
C.	obrączkowaniu	obrączkowaniom
B.	obrączkowanie	obrączkowania
N.	obrączkowaniem	obrączkowaniami
Ms.	obrączkowaniu	obrączkowaniach
W.	obrączkowanie	obrączkowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: obrączkujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujące	obrączkująca
D.	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującego	obrączkującej
C.	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującemu	obrączkującej
B.	obrączkującego	obrączkującego	obrączkujący	obrączkujące	obrączkującą
N.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującą
Ms.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obrączkujący	obrączkujący	obrączkujące	obrączkujące
D.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących
C.	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym	obrączkującym
B.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujące
N.	obrączkującymi	obrączkującymi	obrączkującymi	obrączkującymi
Ms.	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących	obrączkujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: obrączkowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obrączkowany	obrączkowany	obrączkowany	obrączkowane	obrączkowana
D.	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowanej
C.	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanemu	obrączkowanej
B.	obrączkowanego	obrączkowanego	obrączkowany	obrączkowane	obrączkowaną
N.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowaną
Ms.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obrączkowani	obrączkowani	obrączkowane	obrączkowane
D.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych
C.	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym	obrączkowanym
B.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowane
N.	obrączkowanymi	obrączkowanymi	obrączkowanymi	obrączkowanymi
Ms.	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych	obrączkowanych

odpowiednik aspektowy: zaobrączkować

Składnia

obrączkować

Frazeologizmy

foka obrączkowana

Data ostatniej modyfikacji: 08.06.2020